[1] David, M.K., 2014. Language, Power and Manipulation: The Use of Rhetoric in Maintaining Political Influence. Frontiers of Language and Teaching. 5(1), 164–170.

[2] Allott, N., 2010. Key Terms in Pragmatics. Routledge: London, UK.

[3] Vanderveken, D., 2005. Logic, Thought and Action, Vol. 2. Springer: Berlin, Germany.

[4] Austin, J.L., 1962. How to Do Things with Words. Oxford University Press: London, UK.

[5] Searle, J.R., Vanderveken, D., 1985. Foundations of Illocutionary Logic. Cambridge University Press: Cambridge, UK.

[6] Searle, J.R., 1979. Expression and Meaning: Studies in the Theory of Speech Acts. Cambridge University Press: Cambridge, UK.

[7] Yule, G., 1996. Pragmatics. Oxford University Press: Oxford, UK.

[8] Huang, Y., 2015. The Oxford Handbook of Pragmatics. Oxford University Press: Oxford, UK.

[9] Black, E., 2006. Pragmatic Stylistics. Edinburgh University Press: Edinburgh, UK.

[10] Lakoff, R.T., 1989. The Limits of Politeness: Therapeutic and Courtroom Discourse. Multilingua: Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication. 8(2–3), 101–129. DOI: https://doi.org/10.1515/mult.1989.8.2-3.101

[11] Crystal, D., Davy, D., 1969. Investigating English Style. Longman Group: London, UK.

[12] Merriam-Webster Dictionary, 2002. Style. Available from: https://www.merriam-webster.com/dictionary/style (cited 10 May 2025).

[13] Nasser, L.A., Safi, S.H., 2014. Readership and the Translation of Figurative Language in the Shakespearian Tragedy “Julius Caesar” into Arabic. Adab Al Rafidayn. 69, 43–62.

[14] Safi, S.H., 2024. Translating Personification in Prophetic Hadith into English. Journal of Language Studies. 8(10), 286–304.

[15] Bradford, R., 2013. Stylistics. Routledge: London, UK.

[16] Thomas, J., 1995. Meaning in Interaction. Longman Group: London, UK.

[17] Hickey, T., 1993. Identifying Formulas in First Language Acquisition. Journal of Child Language. 20(1), 27–41.

[18] Davies, W.A., 2007. An Introduction to Applied Linguistics. Edinburgh University Press: Edinburgh, UK.

[19] Nørgaard, N., Montoro, R., Busse, B., 2010. Key Terms in Stylistics. Continuum: London, UK.

[20] Ibn Faris, A., 1963. Al-Sahibi in the Filology of Linguistics and Arabs’ Traditions of Speech. Badran Foundation for Printing and Publishing: Beirut, Lebanon. (in Arabic)

[21] Sahrawi, M., 2008. Pragmatics in Arabic Scholars: A Pragmatic Study of Speech Acts in Arabic Linguistic Heritage, 1st ed. Dar Al-Tali'ah: Beirut, Lebanon. (in Arabic)

[22] Al-Zabīdī, M.M., 1984. The Bride’s Crown in the Jewels of Dictionary of Al-Tawhidi, Vol. 71. Dār Maktabat al-Ḥayāt: Beirut, Lebanon. (in Arabic)

[23] Al Saud, P.F.F., 2024. Saudi Arabia – Minister for Foreign Affairs Addresses General Debate, 79th Session. In Proceedings of the 79th Session of the United Nations General Assembly, New York, NY, USA, 24–30 September 2024. Available from: https://webtv.un.org/en/asset/k18/k18amq22po (in Arabic)

[24] Abbas, M., 2023. Palestine – President Addresses General Debate, 78th Session. In Proceedings of the 78th session of the United Nations General Assembly, New York, NY, USA, 9–23 and 26 September 2023. Available from: https://media.un.org/avlibrary/en/asset/d309/d3093470 (in Arabic)

[25] Al-Sabah, S.K.A., 2021. Kuwait – Prime Minister Addresses General Debate, 76th Session. In Proceedings of the 76th Session of the United Nations General Assembly, New York, NY, USA, 21–27 September 2021. Available from: https://media.un.org/avlibrary/en/asset/d265/d2659032 (in Arabic)

[26] Al-Khatami, M., 2022. Iraq – Prime Minister Addresses General Debate, 77th Session. In Proceedings of the 77th Session of the United Nations General Assembly, New York, NY, USA, 20–26 September 2022. Available from: https://media.un.org/avlibrary/en/asset/d293/d2938441 (in Arabic)