[1] Mukanov, S., 1957. School Years. Kazgoslitizdat: Almaty, Kazakhstan. (in Russian)

[2] Tulegenova, A., 2010. Alash Orda Writings: Language and Style. Foliant: Astana, Kazakhstan. (in Uzbek)

[3] Anderson, B., 1983. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. Verso: London, UK.

[4] Fairclough, N., 1995. Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language. Longman: London, UK.

[5] Halliday, M.A.K., 1994. An Introduction to Functional Grammar. Hodder Arnold: London, UK.

[6] Bakhtin, M.M., 1981. The Dialogic Imagination. University of Texas Press: Austin, TX, USA.

[7] Baitursynuly, A., 2005. Works. Ölkė: Almaty, Kazakhstan. (in Kazakh)

[8] Dulatov, M., 2025. Collected Writings. Ölkė: Almaty, Kazakhstan. (in Kazakh)

[9] Bokeikhan, A., 2024. Archival Digital Collection (150th Anniversary Edition). Central State Archive of Kazakhstan: Astana, Kazakhstan. (in Kazakh)

[10] Smith, A.D., 1991. National Identity. Penguin Books: London, UK.

[11] Said, E.W., 1978. Orientalism. Penguin Books: London, UK.

[12] Dukeyev, B., Kasymov, S., Sarsembina, K., 2025. Oral Memories: Inter-Generational Remembrance of the 1931–1933 Kazakh Famine. Globalizations. 22(1), 1–18. DOI: https://doi.org/10.1080/14747731.2025.2485790

[13] Smagulova, K., 2023. Decolonial Debates on Identity Within Kazakh Postcolonial Reality. Available from: https://www.goethe.de/resources/files/pdf342/kamila-smagulova.pdf (1 August 2025).

[14] Kossyn, M., 2024. Genealogy of Being in Postcolonial Kazakh Culture: Re-Reading the Words of Edification. Comparative Literature: East & West. 8(2), 116–127. DOI: https://doi.org/10.1080/25723618.2024.2433842

[15] Kudaibergenova, D.T., 2017. “My Silk Road to You”: Re-Imagining Routes, Roads, and Geography in Contemporary Art of Central Asia. Journal of Eurasian Studies. 8(1), 31–43. DOI: https://doi.org/10.1016/j.euras.2016.11.007

[16] Abdikadirova, A.Z., 2021. The Oral History of the Kazakhs — The Spiritual Heritage of the People. Bulletin of the Karaganda University. Philology Series. 103(1), 45–52.

[17] Smagulova, J., 2008. Language Policies of Kazakhization and Their Influence on Language Attitudes and Use. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. 11(3–4), 440–475. DOI: https://doi.org/10.1080/13670050802148798

[18] Bayetova, N., Robertson, D.L., 2025. Kazakhstan’s Nationalistic Globalism: Paradox, Language, and Higher Education. Power and Education. 17(1), 67–80. DOI: https://doi.org/10.1177/17577438231225126

[19] Beisenova, M., Kenzhetaeva, G., Beysembaeva, G., et al. 2025. Communicative and Pragmatic Functioning of Anglicisms in Kazakh Mass Media Discourse. Forum for Linguistic Studies. 11(1), 33–47.

[20] Tlostanova, M., 2017. Postcolonialism and Postsocialism in Fiction and Art: Resistance and Re-Existence. Palgrave Macmillan: Cham, Switzerland. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-48445-7

[21] Kudaibergenova, D.T., 2019. Rewriting the Nation in Kazakhstan: The Politics of the President’s Personality Cult. Lexington Books: Lanham, MD, USA.

[22] Ashcroft, B., Griffiths, G., Tiffin, H., 2013. Post-Colonial Studies: The Key Concepts, 3rd ed. Routledge: London, UK. DOI: https://doi.org/10.4324/978023777855

[23] McGuire, G., 2021. Qız Jibek and the Politics of Genre in Kazakh Oral Literature. Oral Tradition. 35(1), 3–30.

[24] Bokeikhan, A., 2021. Alikhan Bokeikhan. Complete Collection of His Works in 9 Volumes. Alash Publishing House: Astana, Kazakhstan. (in Russian)

[25] Bourdieu, P., 1991. Language and Symbolic Power. Harvard University Press: Cambridge, MA, USA.

[26] Heller, M., 2011. Paths to Post-Nationalism: A Critical Ethnography of Language and Identity. Oxford University Press: New York, NY, USA.

[27] Ferguson, C.A., 1994. Dialect, Register, and Genre: Working Assumptions About Conventionalized Forms of Speech. In: Biber, D., Finegan, E. (eds.). Sociolinguistic Perspectives on Register. Oxford University Press: New York, NY, USA. pp. 15–30.

[28] Gee, J.P., 2014. An Introduction to Discourse Analysis: Theory and Method, 4th ed. Routledge: London, UK. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315819679

[29] Bhabha, H., 1994. The Location of Culture. Routledge: London, UK.

[30] Rak, J., 2013. Boom!: Manufacturing Memoirs for the Popular Market. Wilfrid Laurier University Press: Ontario, Canada.

[31] Spivak, G.C., 1988. Can the Subaltern Speak? In: Nelson, C., Grossberg, L. (eds.). Marxism and the Interpretation of Culture. University of Illinois Press: Urbana, IL, USA. pp. 271–313.

[32] Kudaibergenova, D.T., 2013. “Imagining Community” in Soviet Kazakhstan: An Historical Analysis of Narrative on Nationalism in Kazakh/Soviet Literature. Nationalities Papers, 41(5), 839–854. DOI: https://doi.org/10.1080/00905992.2013.775115

[33] Genette, G., 1980. Narrative Discourse: An Essay in Method. Cornell University Press: Ithaca, NY, USA.

[34] Lakoff, G., Johnson, M., 1980. Metaphors We Live By. University of Chicago Press: Chicago, IL, USA.

[35] Myers-Scotton, C., 1993. Social Motivations for Codeswitching: Evidence from Africa. Oxford University Press: Oxford, New York, NY, USA.

[36] Fishman, J.A., 2006. Do Not Leave Your Language Alone: The Hidden Status Agendas within Corpus Planning in Language Policy, 1st ed. Routledge: New York, NY, USA. DOI: https://doi.org/10.4324/9780203825808

[37] Bek, A., 1960. Volokolamsk Highway. Foreign Language Press: Paris, France.

[38] Baitursynuly, A., 2003. The Tool of Language. "Sanat" Publishing House: Almaty, Kazakhstan. (in Kazakh)