Linguistic Identity of Russians in the Latvian Lands in the Second Half of the 19th−Early 20th Centuries

Authors

  • Vladislav Volkov

    Institute of Philosophy and Sociology, Faculty of Humanities, University of Latvia, LV-1586 Riga, Latvia

DOI:

https://doi.org/10.30564/fls.v7i12.12197
Received: 22 September 2025 | Revised: 5 October 2025 | Accepted: 14 October 2025 | Published Online: 7 November 2025

Abstract

The purpose of this article is to present empirical material reflecting the processes of formation and reproduction of linguistic identity based on the Russian language and Russian culture among the Russian population of the Latvian lands that were part of the Russian Empire. The historical period chosen for scientific analysis in this article — the second half of the 19th and early 20th centuries — is extremely important for the processes of bourgeois modernization in Eastern Europe, accompanied by processes of nation-building. At the same time, the article critically addresses narratives prevalent in contemporary public consciousness and even academic research that claim that the processes of modernization of the social life of the Russian population in this region of Russia were reduced exclusively to problems of nation-building and the actualization of ethnic identity. The author of the article demonstrates that the appeal of Russians to the values of linguistic identity was linked to the need to consolidate Russian communal life in the Baltics. To a lesser extent, representatives of Russian society saw the dissemination of their linguistic identity as a means of distancing themselves from other ethnic groups. The article uses an analysis of academic literature and an extensive array of materials published in Russian newspapers and magazines in Riga, the largest city in the Baltic provinces of the Russian Empire during the period under review.

Keywords:

Linguistic Identity; Russian Population of Latvian Lands; Russian Community; Native Language

References

[1] Volkov, V., 2022. Self-categorization of young people in the Russian-speaking environment of Latvia in discursive practices. Ethnographic Review. 5, 131–147.

[2] Troinitsky, N.A. (Ed.), 1905. General Summary for the Empire of the Results of the First General Population Census, Volume II. Publication of the Central Statistical Committee of the Ministry of Internal Affairs: St. Petersburg, Russia. (in Russian)

[3] Volkov, V., 2025. Features of the Linguistic Identity of the Russian Population in Latvia. Forum for Linguistic Studies. 7(2), 882–902.

[4] Snow, D., 2013. Revisiting Ferguson's Defining Cases of Diglossia. Journal of Multilingual and Multicultural Development. 34(1), 61–67.

[5] Ginsburgh, V., Weber, S., 2020. The Economics of Language. Journal of Economic Literature. 58(2), 348–404.

[6] Morpurgo Davies, A., Lepschy, G.C., 1998. History of Linguistics, Volume IV: Nineteenth-Century Linguistics, 1st ed. Routledge: London, UK. pp. 114–118.

[7] Hegel, G.V.F., 1956. Philosophy of Spirit. Encyclopedia of Philosophical Sciences. Gospolitizdat: Moscow, Russia. pp. 272–275, 301–303.

[8] Dameshek, L.M., Dameshek, I.L., 2015. Outskirts of the Russian Empire: Institutions and Bureaucracy of the 19th–Early 20th Centuries. Irkutsk State University Publishing House: Irkutsk, Russia. pp. 40–49.

[9] Paert, I., 2015. An Interrupted Experiment? The Policy of the Government of Alexander III in the Baltic Provinces. Rodina. 2, 78–80. (in Russian)

[10] Miller, A.I., 2008. The Romanov Empire and Nationalism: Essay on the Methodology of Historical Research. New Literary Review: Moscow, Russia. pp. 9, 51.

[11] Wirth, L., 1956. The Problem of Minority Groups. In: Community Life and Social Policy: Selected Papers by Louis Wirth. University of Chicago Press: Chicago, IL, USA. pp. 237–238.

[12] Parsons, T., 2002. The Social Systems. Academic Project: Moscow, Russia. pp. 256–260, 337–340.

[13] Smelser, N.J., 1994. Sociology. Phoenix: Moscow, Russia. pp. 304–327.

[14] Scott, J., Marshall, G. (Eds.), 2005. A Dictionary of Sociology. Oxford University Press: Oxford, UK. p. 415.

[15] Calhoun, C., 1996. Critical Social Theory: Culture, History, and the Challenge of Difference. Blackwell Publishers: Oxford, UK. pp. 214–219, 221–222.

[16] Gellner, E., 1991. Nations and Nationalism. Berdikova, T.V., Tyunkina, M. K. (Eds.). Krupnik, I.I. (Ed.). Progress: Moscow, Russia. pp. 27–76, 89, 210–211. Available from: https://staff.tiiame.uz/storage/users/398/books/0jvs87cnFP75JJOMK8AS3gvNqgE7rZ37Pd9wQbUu.pdf (cited 1 September 2025). (in Russian)

[17] Anderson, B., 2001. Imagined Communities. Canon-Press-C, Kuchkovo Pole: Moscow, Russia. pp. 27–35.

[18] Hobsbawm, E., 1999. Nations and Nationalism after 1780. Aletheia: St. Petersburg, Russia. pp. 75–76, 162–163. Available from: https://royallib.com/book/hobsbaum_erik/natsii_i_natsionalizm_posle_1780_goda.html (cited 1 September 2025). (in Russian)

[19] Smith, A.D., 2004. Nationalism and Modernism: A Critical Survey of Recent Theories of Nations and Nationalism. Smirnov, A.V., Filippova, Y.M., Zagashvili, E.S., et al. (Eds.). Praxis: Moscow, Russia. pp. 227, 238–239. Available from: https://files.znu.edu.ua/files/Bibliobooks/Inshi46/0037785.pdf (cited 1 September 2025). (in Russian)

[20] Berry, J.W., 1997. Immigration, Acculturation, and Adaptation. Applied Psychology: An International Review. 46(1), 5.

[21] Council of Europe, 2008. White Paper on Intercultural Dialogue "Living Together as Equals in Dignity". Council of Europe: Strasbourg, France. pp. 10–12, 16, 19.

[22] Jenkins, R., 2006. Social Identity, 2nd ed. Routledge: New York, NY, USA. pp. 5, 124–129, 140–146.

[23] Kymlicka, W., 2010. Contemporary Political Philosophy: An Introduction. Moiseyev, S. (Trans.). Publishing House of the State University – Higher School of Economics: Moscow, Russia. pp. 413–416, 424, 436–437, 460. (in Russian)

[24] Taylor, V.T., Whittier, N.E., 1992. Collective Identity in Social Movement Communities: Lesbian Feminist Mobilization. In: Mueller, C.M., Morris, A.D. (Eds.). Frontiers in Social Movement Theory. Yale University Press: New Haven, CT, USA. pp. 105, 110.

[25] Feigmane, T., 2000. Russians in Pre-war Latvia. Baltic Russian Institute: Riga, Latvia. (in Russian)

[26] Volkov, V., 2023. Ethnic Self-Categorization of the Russian-Speaking Population in Latvia. In: Barnabas, S.G. (Ed.). Indigenous and Minority Populations — Perspectives From Scholars and Writers across the World. London: IntechOpen Limited. pp. 119−125.

[27] Volkov, V., 2007. Russians in Latvia. Latvijas Institūts: Riga, Latvia. Available from: https://web.archive.org/web/20111011213452/http://www.li.lv/index.php?option=content&task=view&id=101 (cited 1 September 2025).

[28] Rashin, A.G., 1956. Population of Russia for 100 Years (1811–1913): Statistical Essays on Russia. State Statistical Publishing House: Moscow, Russia. pp. 93, 320. (in Russian)

[29] Apine, I., Volkovs, V., 1998. Slavs in Latvia. Institute of Philosophy and Sociology, Latvian Academy of Sciences: Riga, Latvia. p. 143. (in Latvian)

[30] Troinitsky, N.A. (Ed.), 1903. First General Population Census of the Russian Empire (1897), Volume 5: Vitebsk Province. Publication of the Central Statistical Committee of the Ministry of Internal Affairs: St. Petersburg, Russia. pp. 79, 102, 105, 108, 124, 167, 169, 206–207, 220, 261, 265, 269. (in Russian)

[31] Troinitsky, N.A. (Ed.), 1905. First General Population Census of the Russian Empire (1897), Vol. 19: Courland Province. Publication of the Central Statistical Committee of the Ministry of Internal Affairs: Saint Petersburg, Russia. pp. 71, 81, 82−105, 143–145, 162, 184. (in Russian)

[32] Troinitsky, N.A. (Ed.), 1905. First General Population Census of the Russian Empire (1897), Vol. 21: Livonia Province. Publication of the Central Statistical Committee of the Ministry of Internal Affairs: Saint Petersburg, Russia. pp. 1, 3, 34, 36, 48, 49, 82, 83, 141, 160, 210. (in Russian)

[33] Russian Merchant, 1871. From Riga to Kursk. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[34] A Resident of the Moscow Suburb, 1872. Letters from the Moscow Suburb. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[35] There Is No Russian Society in Riga, 1899. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[36] What Next, 1881. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[37] Kirichenko, E.I., 1997. Russian Style: The Search for Expression of National Identity. Nationality and Ethnicity, Traditions of Old Russian and Folk Art in Russian Art of the 18th–Early 20th Centuries (Russian Edition). GALART, AST-LTD: Moscow: Russia. p. 117. (in Russian)

[38] Samarin, Y.F., 1889. A.S. Khomyakov's Essays, Vol. 7. M. Katkov University Printing House: Moscow, Russia. p. 58. (in Russian)

[39] Aksakov, I.S., 1887. I.S. Aksakov's Works, Vol. 6: The Baltic Question, Internal Affairs of Russia. M.G. Volchaninov Printing House: Moscow, Russia. p. 6. (in Russian)

[40] Pogodin, M., 1869. The Baltic Question. Printing house "Russian": Moscow, Russia. (in Russian)

[41] Revival of the Czech Nationality, 1877. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[42] Solemn Ceremony at the Riga Theological Seminary, 1871. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[43] On Slavic Reciprocity, 1879. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[44] Jan Amos Kamensky, 1890. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[45] The Great Slav, 1895. Riga Bulletin: Riga, Latvia. (in Russian)

[46] Budilovich, A., 1901. Cultural Separateness of the Peoples of the Greco-Slavic World. North-West Week, No. 9: Riga, Latvia. (in Russian)

[47] Riga 1901, 1901. North-Western Week, No. 6: Riga, Latvia. p. 100. (in Russian)

[48] Danilevsky, N.Y., 1991. Russia and Europe. Kniga: Moscow, Russia. (in Russia)

[49] The Consecration of the Russian Communal House "Uley", 1882. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[50] Spectator, 1900. Russian Theatre in Riga. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[51] Russian Orthodox Church. Official website of the Moscow Patriarchate, 2025. Nikon, Patriarch of Moscow and All Rus' (Minin Nikita Minich). Available from: https://www.patriarchia.ru/person/467 (cited 1 September 2025).

[52] New Scholarship, 1878. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[53] An Open Letter to Donors and Well-Wishers of Russian Student Youth, 1878. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[54] On Assistance to Student Youth, 1878. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[55] Volkov, V., 2006. Russians in Riga. Daugava, No. 1. SIA Daugava: Riga, Latvia. (in Latvian)

[56] Municipal Government and Public Education in Riga, 1897. Riga Herald: Riga, Latvia.

[57] Volkovs, V., 1996. Russians in Latvia. LAS FSI Ethnic Research Centre: Riga, Latvia. p. 13. (in Latvian)

[58] The Hot Topic of Riga Life, 1878. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[59] Cheshikhin, V., 1899. Russian Literary Circle in Riga. Typo-lithography by V.P. Matveev: Riga, Latvia. pp. 10–33. (in Latvian)

[60] Pumpyansky, A., 1875. About the Jews in the Livonian and Courland Provinces. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Latvian)

[61] Literary Circle 1899, 1899. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[62] Literary Circle 1904, 1904. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[63] Riga Literary Circle 1905, 1905. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[64] General Annual Meeting of the Russian Literary Circle in Riga, 1905. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[65] Riga Education Society 1907, 1907. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[66] General Meeting of the Russian Education Society, 1910. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[67] Lapa, L., 2025. The 1905 Revolution in Latvia. Available from: https://enciklopedija.lv/skirklis/20773-1905-gada-revol%C5%ABcija-Latvij%C4%81 (cited 1 September 2025). (in Latvian)

[68] Bērzinš, J. (Ed.), 2025. 1905 in Latvia, 100: Research and Materials of the International Conference, 11−12 January 2005, Riga. Published by the Latvian Institute of History: Riga, Latvia. (in Latvian)

[69] Riga 1908, 1908. Riga Thought: Riga, Latvia. (in Russian)

[70] Riga 1905, 1905. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[71] Riga 1899: Baltic Region, 1899. Riga Herald: Riga, Latvia. (in Russian)

[72] Kostanda, O. (Ed.), 1992. History of Latvia. Zvaigzne: Riga, Latvia. pp. 151–152. (in Latvian)

[73] Švābe, A. (Ed.), 2005. Latvian Encyclopedia. Antēra: Stockholm, Sweden. pp. 1620–1621.

[74] Riekstins, J., 2024. The Russification of Latvia 1940–1990: Collection of Documents. Barikadopēdija: Riga, Latvia. pp. 1–5. Available from: https://okupacijaszaudejumi.lv/content/files/2024_Janis_Riekstins_Latvijas_parkrievosana_1940-1990(1).pdf (cited 7 September 2025). (in Latvian)

[75] Ķikuts, T., 2025. Manaseina Revision. Available from: https://enciklopedija.lv/skirklis/62734-Manaseina-rev%C4%ABzija (cited 1 September 2025). (in Latvian)

[76] Dribins, L., 2007. Germans in Latvia. In: Dribins, L. (Ed.) Minorities in Latvia: History and Present. LU FSI: Riga, Latvia. pp. 140–161. (in Latvian)

[77] Durkheim, E., 1994. The Division of Labour in Society. Macmillan Press: London, UK.

[78] Weber, M., 2011. The Nature of Social Action. In: Runciman, W.G. (Ed.). Matthews, E. (Trans). Max Weber: Selections in Translation. Cambridge University Press: Cambridge, UK. pp. 7–32.

Downloads

How to Cite

Volkov, V. (2025). Linguistic Identity of Russians in the Latvian Lands in the Second Half of the 19th−Early 20th Centuries. Forum for Linguistic Studies, 7(12), 579–591. https://doi.org/10.30564/fls.v7i12.12197