Influence of Eponymous Terms in the Everyday Language of Ecuadorian University Teachers: A Qualitative Analysis

Authors

  • Derling Jose Mendoza Velazco

    Early Childhood Education Degree, Universidad Nacional de Educación UNAE, Chuquipata 030154, Ecuador

  • Paola Andrea Pérez Bravo

    Social Work, Universidad Técnica de Manabí UTM, Portoviejo 130105, Ecuador

  • Elizeth Mayrene Flores Hinostroza

    Graduate Department, Universidad Técnica de Manabí UTM, Portoviejo 130105, Ecuador

DOI:

https://doi.org/10.30564/fls.v6i5.6946
Received: 26 July 2024 | Revised: 12 August 2024 | Accepted: 14 August 2024 | Published Online: 29 October 2024

Abstract

The study investigated the manifestation and evolution of eponymic terms in the everyday language of Ecuadorian university teachers, considering historical, cultural and linguistic factors. It was analysed how the phenomenon of eponymy manifests itself in the everyday language of university professors and conceptualized its training and evolution. Interviews were conducted with 25 teachers. Bibliographic material was evaluated, and data were coded using Atlas.ti version 24. Categories, codes, dimensions and subdimensions emerging from the testimonies were identified and analysed. Three main categories were identified: "Evolution of Eponymic Terms", "Cultural Importance Granted by University Faculty" and "Key Use in the Teaching-Learning Process". The results highlighted the adaptation and familiarity with eponymic terms, their impact on professional identity and communication, and their value in education. Eponymic terms facilitate communication and teaching, creating a professional identity and reflecting technological and cultural changes in the Ecuadorian educational context.

Keywords:

Eponymy; Professional Culture; University Education; Linguistic Evolution; Educational Technology

References

[1] Slabin, U., 2017. Scientific eponym in educational universe. Journal of Baltic Science Education. 16(2), 144–147. DOI: https://doi.org/10.33225/jbse/17.16.144

[2] Barr, J., Mangold, A., 2024. Call it as it is – Why medical education should reconsider disease eponyms. Medical Teacher. 46(8), 1108–1110. DOI: https://doi.org/10.1080/0142159X.2023.2277133

[3] Organ, J.M., Mussell, J.C., 2021. A case for using eponyms in anatomy to teach bioethics. Anatomical Sciences Education. 14(6), 859–861. DOI: https://doi.org/10.1002/ase.2123

[4] Sadullaeva, N., Sapaeva, D., 2021. Analysis of eponyms in the terminology of dermatovenerology. Psychology and Education Journal. 58(1), 4523–4528. DOI: https://doi.org/10.17762/pae.v58i1.1557

[5] Tomicek, N.J., Cafferty, P., Casagrand, J., et al., 2024. Creating the HAPS physiology learning outcomes: Terminology, eponyms, inclusive language, core concepts, and skills. Advances in Physiology Education. 48(1), 21–32. DOI: https://doi.org/10.1152/advan.00129.2023

[6] Gallarín, C.G., 2019. Deonomastics, eponymy and the problem of reference. Moenia. 25, 35–62. Available from: https://revistas.usc.gal/index.php/moenia/article/view/6048 (in Spanish)

[7] Vila, T.V., Trigo, E.S., 2023. Eponymy and translation in the biomedical field: a study in a corpus of parallel texts on orphan drugs (en, fr and es). Lengua y Sociedad. 22(1), 330–356. DOI: https://doi.org/10.15381/lengsoc.v22i1.23292 (in Spanish)

[8] Minto, J., Andemichael, A., Carroll, T.J., et al., 2023. Eponyms describing soft tissue pathologies in orthopedic hand surgery. Cureus. 15(5), 1–3. DOI: https://doi.org/10.7759/cureus.39449

[9] Navarro, S., 2017. Eponyms in pancreatology: The people behind the names. Gastroenterología y Hepatología (English Edition). 40(4), 317–326. DOI: https://doi.org/10.1016/j.gastre.2017.03.007 (in Spanish)

[10] Schulman, F., Rissi, D.R., 2024. Eponyms in science: A proposal to minimize their use. Veterinary Pathology. 61(5), 846–848. DOI: https://doi.org/10.1177/03009858241252408

[11] Cabanac, G., 2014. Extracting and quantifying eponyms in full-text articles. Scientometrics. 98, 1631–1645. DOI: https://doi.org/10.1007/s11192-013-1091-8

[12] Khorana, A.A., 2003. Malignancy, thrombosis and Trousseau: The case for an eponym. Journal of Thrombosis and Haemostasis. 1(12), 2463–2465. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1538-7836.2003.00501.x

[13] Armocida, E., Masciangelo, G., Natale, G., 2024. Medical eponyms versus acronyms: What medical terminology is most beneficial to learn? A question of goals. Postgraduate Medical Journal. 100(1188), 771–775. DOI: https://doi.org/10.1093/postmj/qgae059

[14] Slabin, U., 2023. Mendeleev eponyms in the epoch of educational ethnocentrism. In: Vincentas, L. (Ed). Proceedings of the International Baltic Symposium on Science and Technology Education (BalticSTE2023). Scientia Socialis Ltd.: Lithuania. pp. 246–258. DOI: https://doi.org/10.33225/BalticSTE/2023

[15] Kovalchuk, O., 2022. Semantics and creation of eponyms in the english-speaking world. Studies in Media and Communication. 10(3), 124–131. DOI: https://doi.org/10.11114/smc.v10i3.5842

[16] Slabin, U., 2023. Should eponyms be kept? Emphatic yes. Journal of Baltic Science Education. 22(2), 188–191. DOI: http://dx.doi.org/10.33225/jbse/23.22.188

[17] MacLean, S.A., 2020. The gender gap in medical eponyms: A USMLE step 1 content analysis. Academic Medicine. 95(5), 666–667. DOI: https://doi.org/10.1097/ACM.0000000000003204

[18] Barger, J.B., 2019. The use of eponyms in education: Ethics, history, and constructivism. The FASEB Journal. 33(S1), 438.5–438.5. DOI: https://doi.org/10.1096/fasebj.2019.33.1_supplement.438.5

[19] Lysanets, Y., Bieliaieva, O., 2023. The use of eponyms in medical case reports: Etymological, quantitative, and structural analysis. Journal of Medical Case Reports. 17(151), 1–19. DOI: https://doi.org/10.1186/s13256-023-03895-0

[20] Duque, J.E., Barco-Ríos, J., Morales-Parra, G., et al., 2020. Use of medical eponyms and obsolete anatomical terms during the 13th Colombian Congress of Morphology 2017. Revista de La Facultad de Medicina. 68(1), 73–76. DOI: https://doi.org/10.15446/revfacmed.v68n1.72843 (in Spanish)

[21] Foucault, M., 1972. The archaeology of knowledge, and the discourse on language. Pantheon Books: New York. pp. 1–254.

[22] Towns, A.E., 2022. WAW, No women? Foucault’s reverse discourse and gendered subjects in diplomatic networks. Global Society. 36(3), 347–367. DOI: https://doi.org/10.1080/13600826.2022.2052021

[23] Gabovich, A.M., Kuznetsov, V.I., 2024. Eponyms in physics: Useful tools and cultural heritage. European Journal of Physics. 45(3), 1–8. DOI: https://doi.org/10.1088/1361-6404/ad2fd7

[24] Denzin, N., Lincoln, Y., 2018. The SAGE Handbook of Qualitative Research. Sage: UK. pp. 1–992.

[25] Creswell, J.W., 2021. A concise introduction to mixed methods research. Sage: UK. pp. 1–152.

[26] Müller, F., 2021. Design ethnography epistemology and methodology. Springer: Switzerland. pp. 1–92. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-60396-0

[27] Pánek, J., 2022. EduChange methodology. Palacky University Olomouc: Czechia. DOI: https://doi.org/10.5507/prf.22.24461335

[28] Fitzpatrick, K., May, S., 2022. Critical ethnography and education: Theory, methodology, and ethics. Routledge: New York. pp. 1–198. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315208510

[29] Velasco, D.J.M., Martínez, M.F.C., Carmona, C.S.V., et al., 2024. Teaching staff mathematics university: Catalyst of the emotional-techno-ontological logic. The Qualitative Report. 29(7), 1909–1925. DOI: https://doi.org/10.46743/2160-3715/2024.4903

[30] Cejas, M.F., Liccioni, E.J., Naranjo, M.E.M., 2024. Business management: Communication as a key competence. Economic Studies. 33(3), 166–180. Available from: https://www.iki.bas.bg/Journals/EconomicStudies/2024/2024-3/10_Magda-Francisca.pdf (cited 13 August 2024).

[31] Vrapi, A., Velazco, D.J.M., Chernyavska-ya, N., et al., 2023. Teaching in cooperative groups in the function of inclusive education, Ways of modernizing education and improving the research skills of young people. RJ4ALL: London. pp. 46–58.

[32] Hernández, R., Mendoza, C., 2018. Metodología de la investigación: Las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. McGraw Hill: Mexico. pp. 1–714. DOI: https://doi.org/10.22201/fesc.20072236e.2019.10.18.6 (in Spanish)

Downloads

How to Cite

Mendoza Velazco, D. J., Paola Andrea Pérez Bravo, & Elizeth Mayrene Flores Hinostroza. (2024). Influence of Eponymous Terms in the Everyday Language of Ecuadorian University Teachers: A Qualitative Analysis. Forum for Linguistic Studies, 6(5), 105–115. https://doi.org/10.30564/fls.v6i5.6946