On Adjectival Agreement in Standard Arabic

Authors

  • Bader Yousef Alharbi

    Department of English Language and Literature, College of Languages and Humanities, Qassim University, Buraidah City, Saudi Arabia

DOI:

https://doi.org/10.30564/fls.v7i2.8100
Received: 12 December 2024 | Revised: 1 January 2025 | Accepted: 3 January 2025 | Published Online: 20 January 2025

Abstract

In the language of Standard Arabic, the attributive adjective, which typically occurs postnominally, must fully agree with its modified noun in four morphological features: gender, number, case, and (in)definiteness features. Several diverse attempts have been provided in the literature to account for this type of agreement in Standard Arabic, most of which are either inadequate or more complicated. Therefore, the main aim of this theoretical study is to provide an alternative simple analysis for this type of full agreement in Standard Arabic. By using a single mechanism, specifically the Feature Assignment Rule which indicates that once a category X merges with a category Y, the grammatical features of the category X are immediately copied onto the category Y and are then morphologically realized on all lexical items within the category Y, the full agreement between the Standard Arabic attributive adjective and its modified noun in the four morphological features can be straightforwardly accounted for. More specifically, when the noun phrase (NP) merges with its modifying adjective (AP), the grammatical features of the NP are immediately copied onto the AP and then realized on the adjective head located within the AP. Unlike the previous analyses, the proposed analysis in the current study has the merit of being both simpler and more economical.

Keywords:

Adjectives; Modifiers; Agreement; Standard Arabic; Theoretical Study

References

[1] Alshamrani, A., 1994. Aspects of the syntax of Arabic adjectives: A study of their categorical, morphological, agreement and syntactic properties [Ph.D. Thesis]. Bloomington, USA: Indiana University. pp. 1–298.

[2] Bardeas, S., 2009. The syntax of the Arabic DP [Ph.D. Thesis]. York, UK: University of York. pp. 1–338.

[3] Kremers, J., 2003. Adjectival agreement in the Arabic noun phrase. In: Van Koppen, M., Sio, J., de Vos, M. (eds.). Proceedings of Console XI. Leiden University: Leiden, The Netherlands. pp. 1–13.

[4] Ryding, K., 2005. A reference grammar of Modern Standard Arabic. Cambridge University Press: Cambridge, UK. pp. 1–734. DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511486975

[5] Baker, M., 2008. The syntax of agreement and concord. Cambridge University Press: Cambridge, UK. pp. 1–292.

[6] Danon, G., 2011. Agreement and DP-internal feature ditribution. Syntax. 14(4), 297–317. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-9612.2011.00154.x

[7] Eid, M., 1993. Negation and predicate heads in Arabic. In: Eid, M., Iverson, G. (eds.). Principles and predication: The analysis of natural language. John Benjamins: Amsterdam, The Netherlands. pp. 135–152.

[8] Lehmann, C., 1988. On the function of agreement. In: Barlow, M., Ferguson, C. (eds.). Agreement in natural language. Center for the Study of Language and Information: Stanford, USA. pp. 55–66.

[9] Cadora, F., 1992. Bedouin, village, and urban Arabic: An ecolinguistic study. Brill: Leiden, USA. pp. 1–168.

[10] Aoun, J., Benmamoun, E., 1999. Gapping, PF merger, and patterns of partial agreement. In: Lappin, S., Benmamoun, E. (eds.). Fragments: Studies in ellipsis and gapping. Oxford University Press: New York, USA. pp. 170–187.

[11] Aoun, J., Benmamoun, E., Choueiri, L., 2010. The syntax of Arabic. Cambridge University Press: New York, USA. pp. 1–247.

[12] Aoun, J., Benmamoun, E., Sportiche, D., 1994. Agreement, word order and conjunction in some varieties of Arabic. Linguistic Inquiry. 25(2), 195–220.

[13] Mohammad, M., 2000. Word order, Agreement and pronominalization in Standard and Palestinian Arabic. John Benjamins: Amsterdam, The Netherlands. pp. 1–197.

[14] Soltan, U., 2007. On formal feature licensing in Minimalism: Aspects of Standard Arabic morphosyntax [Ph.D. Thesis]. College Park, USA: University of Maryland. pp. 1–241.

[15] Pesetsky, D., 2013. Russain case morphology and the syntactic categories. MIT Press: Cambridge, USA. pp. 1–192.

[16] Fassi-Fehri, A., 1999. Arabic modifying adjectives and DP structures. Studia Linguistica. 53(2), 105–154. DOI: https://doi.org/10.1111/1467-9582.00042

[17] Abney, S., 1987. The English noun phrase in its sentential aspect [Ph.D. Thesis]. Massachusetts, USA: Massachusetts Institute of Technology. pp. 1–363.

[18] Zwarts, J., 1992. X'-syntax – X'-semantics: On the interpretation of lexical and functional heads [Ph.D. Thesis]. Utrecht, The Netherlands: Utrecht University. pp. 1–225.

[19] Ouhalla, J., 2013. Agreement unified Arabic. In: Cheng, L., Corver, N. (eds.),.Diagnosing syntax. Oxford University Press: Oxford, UK. pp. 314–333.

[20] Chomsky, N., 2000. Minimalist inquiries: The framework. In: Martin, R., Michaels, D., Uriagereka, J. (eds.). Step by step: Essays on minimalist syntax in honor of Howard Lasnik. MIT Press: Cambridge, USA. pp. 89–155.

[21] Chomsky, N., 2001. Derivation by phase. In: Kenstowicz, M. (ed.). Ken Hale: A life in language. MIT Press: Cambridge, USA. pp. 1–52.

[22] Winchester, L., 2019. Concord and agreement features in Modern Standard Arabic. Glossa: A Journal of General Linguistics. 4(1), 1–15. DOI: https://doi.org/10.5334/gjgl.710

[23] Baier, N., 2015. Adjective agreement in Noon: Evidence for a split theory of noun-modifier concord. In: Bui, T., Ozyl Idiz, D. (eds.). Proceedings of Northeast Linguistic Society 45. GLSA Publications: Amherst, USA. pp. 67–80. DOI: https://doi.org/10.3765/exabs.v0i0.3013

[24] Norris, M., 2014. A theory of nominal concord [Ph.D. Thesis]. Santa Cruz, USA: University of California Santa Cruz. pp. 1–262.

[25] Cinque, G., 1994. On the evidence for partial N-movement in the Romance DP. In: Cinque, G. (ed.). Paths towards universal grammar. Georgetown University Press: Washington, USA. pp. 85–110.

[26] Shlonsky, U., 2004. The form of Semitic noun phrases. Lingua. 114(12), 1465–1526. DOI: https://doi.org/10.1016/j.lingua.2003.09.019

[27] Chomsky, N., 1995. The minimalist program. MIT Press: Cambridge, USA. pp. 1–426.

[28] Collins, C., 2001. Economy conditions in syntax. In: Collins, C., Baltin, M. (eds.), The handbook of contemporary syntactic theory. Blackwell Publishing: Massachusetts, USA. pp. 45–61.

[29] Baker, M., 2015. Case: Its principles and its parameters. Cambridge University Press: Cambridge, UK. pp. 7–9

[30] Chomsky, N., 2005. Three factors in language design. Linguistic Inquiry. 36(1), 1–22. DOI: https://doi.org/10.1162/0024389052993655

[31] DAlessandro, R., 2022. Agreement. In: Ledgeway, A., Maiden, M. (eds.). The Cambridge handbook of Romance linguistics. Cambridge University Press: Cambridge, UK. pp. 519–543. DOI: https://doi.org/10.1017/9781108580410.021

[32] Ouali, H., 2011. Agreement, pronominal clitics and negation in Tamazight Berber: A unified analysis. Continuum: New York, USA. pp. 1–190.

Downloads

How to Cite

Alharbi, B. Y. (2025). On Adjectival Agreement in Standard Arabic. Forum for Linguistic Studies, 7(2), 149–159. https://doi.org/10.30564/fls.v7i2.8100