Artistic and Linguistic Features of Turmys-Salt Jyrlary in the Works of Bekmurat Uakhatov

Authors

  • Aigerim Tashekova

    Department of Philology and Journalism, Faculty of Humanities and Social Sciences, NJSC «Toraigyrov University», Pavlodar 140008, Republic of Kazakhstan

  • Nartai Zhussupov

    Department of Philology and Journalism, Faculty of Humanities and Social Sciences, NJSC «Toraigyrov University», Pavlodar 140008, Republic of Kazakhstan

  • Aiman Zeinulina

    Department of Trilingualism, Faculty of Humanities and Social Sciences, Non-Profit Joint-Stock Company “Toraigyrov University”, Pavlodar 140008, Republic of Kazakhstan

  • Zhanar Rustemova

    Department of Kazakh Literature, E.A. Buketov Karaganda Research University, Karaganda 100024, Republic of Kazakhstan

  • Bakytzhan Kadyrova

    Department of Philology and Journalism, Faculty of Humanities and Social Sciences, NJSC «Toraigyrov University», Pavlodar 140008, Republic of Kazakhstan

DOI:

https://doi.org/10.30564/fls.v7i2.8116
Received: 7 December 2024 | Revised: 10 January 2025 | Accepted: 13 January 2025 | Published Online: 7 February 2025

Abstract

This article provides a detailed examination of the scientific contributions of Bekmurat Uakhatov, a renowned scholar of Kazakh oral literature, with a focus on his studies of turmys-salt jyrlary (household and ritual songs). These songs hold a special place in Kazakh spiritual heritage, reflecting the nation’s worldview, traditions, and life philosophy. Bekmurat Uakhatov’s research delves into the artistic and linguistic aspects of these songs, emphasizing the use of metaphors, metonymy, and epithets to enhance their symbolic and emotional depth. By analyzing the structure and content of turmys-salt jyrlary, Bekmurat Uakhatov demonstrates their role as a medium for preserving the historical and cultural memory of the Kazakh people. The study also traces the historical evolution of these songs and examines their relevance in contemporary Kazakh culture. In addition, the works of early Kazakh literary figures such as Shokan Ualikhanov, Abubakir Divaev, Saken Seyfullin, and Qajym Jumaliev are utilized to contextualize the place of turmys-salt jyrlary in Kazakh literature and folklore. The article highlights the lexical, syntactic, and phonetic richness of these songs, showcasing their poetic depth and cultural significance. It underlines the role of metaphors in creating vivid imagery, metonymy in uncovering hidden meanings, and epithets in setting emotional tones. Bekmurat Uakhathov’s findings emphasize the importance of turmys-salt jyrlary in preserving Kazakh national identity and transmitting cultural knowledge. This study provides valuable insights into Kazakh folklore, laying the groundwork for further research in this field.

Keywords:

Turmys-Salt Jyrlary; Bekmurat Uakhatov; Metaphor; Metonymy; Epithets; Linguistics; Kazakh Folklore

References

[1] Ualikhanov, S.H., 1980. Tandamaly. Jazushy: Almaty, Kazakhstan. pp. 88–95.

[2] Uakhatov, B., 1974. Qazaqtyn halyq olenderi [Kazakh Folk Songs]. Gylym: Almaty, Kazakhstan. pp. 208–251.

[3] Uakhatov, B., 1983. Qazaqtyn turmys-salt jyrlarynyn tipologiyasy [The Typology of Kazakh Household and Ritual Songs], 3rd ed. Gylym: Almaty, Kazakhstan. pp. 153–170.

[4] Divaev, A., 1909. Obrazec kazahskogo eposa: [Legenda o vethozavetnom Adzhe]. Turgayskaya gazeta: Turgay, Kazakhstan. pp. 90–95.

[5] Jumaliev, Q., 1969. Qazaq adebieti [Kazakh Literature]. Almaty: Almaty, Kazakhstan. pp. 21-27.

[6] Yarmi, H., 1967. Tatar halqynyn poetik ijaty [The Poetic Creativity of the Tatar People]. Kazan: Kazan, Russia. pp. 184–245.

[7] Tashekova, A.T., Zhussipov, N.K., 2023. The role of Bekmurat Uakhatov in revealing the artistic nature of folk songs. Bulletin of the Karaganda University. Philology Series. 3(111), 114–120.

[8] Qabdolov, Z., 2007. Soz oneri [The Art of Words]. Sanat: Almaty, Kazakhstan. pp. 167–180.

[9] Zhussipov, N., Ibrayeva, A., 2019. Genre classification of folk poems in Bekmurat Uakatov's research. Bulletin of L.N. Gumilyov Eurasian National University. Philology Series. 126(1), 61–68. DOI: https://doi.org/10.32523/2616-678X-2019-126-1-61-68

[10] Zhusupov, N. K., Orazbek, M. S., & Baratova, M. N. 2014. Genre originality of Mashkhur Zhusup's poems. In the world of science and art: issues of philology, art history and cultural studies. 8(39), рр. 84–88.

[11] Yelemanova, S., 2024. Kazakh traditional song and musical heritage of Abay. Música Hodie. 24(e78936). P. 31

[12] Kuzbakova, G., 2018. Prosody of the word in Kazakh ritual song rhythmics. Bulletin of L.N. Gumilyov Eurasian National University. Philology Series. 123(2), 96–104. DOI: https://doi.org/10.32523/2616-678X-2018-123-2-96-104

[13] Bekhozhina, T., 1972. 200 Kazakh Songs [Musical and Ethnographic Collection]. Folklore Laboratory: Taldykorgan, Kazakhstan. pp. 210–213.

[14] Smakova, Z., Karsakbayeva, A., Rakymzhan, A., Kalymova, G., Kudaibergenova, S., Gaissin, A., and Takisheva, A., 2016. Ethnomusical traditions of the Kazakh people: Past and present. Man in India. 96(111), 4651–4664.

[15] Kaziev, G. 2012. Ganja literary environment (1930s). KazNU Bulletin. Philological series. 138(4), 7–8.

[16] Syzdykova, R., 2020. The influence of Kazakh folk traditions on modern song culture. Kazakh Folklore Studies Journal. 3(123), 22–35.

[17] Sipos, J., 2006. Comparative study of the rhythm and melody of Kazakh traditional songs. Asian Ethnomusicology Review. 28(41), 47–52.

[18] Zataevich, A.V., 1963. 1000 Kazakh Songs and Kyuys. Gosmuzizdat: Moscow, Russia. pp. 577–594.

[19] Karenov, R.S. 2015. Heroic Kazakh batyrs taken part in the national liberation movement led by Kenesary Kasymuly. Bulletin of Karaganda University. Philology series. 1, 77–78.

[20] Zhubanov, A.K., 1958. Folklore expeditions and studies of Kazakh musical heritage. Kurmangazy Kazakh National Conservatory Archives. F-85, 61–65.

[21] Abisheva, V., Mazhitayeva, S., Khairova, G., et al., 2017. Phenomenon of tolerance in the information society. European Journal of Science and Theology. 13(4), 111–121.

[22] Kartaeva, T., Kalniyaz, B., 2017. The Kazak Wedding “Betashar”: Regional features and rites. Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Velî Araştırma Dergisi. 84, 195–210.

[23] Shaigozova, Z.N., Ibragimov, A.I., 2023. The motive of the symbolic «death» and «resurrection» of the bride in the kazakh betashar wedding ritual: tradition and modernity. Journal of Philosophy, Culture & Political Science. 86(4).

[24] Khassenov, B., Adilova, A., Takirov, S., et al., 2021. A new vision of numerical symbolism in calendar and life cycles. European Journal of Science and Theology. 1(17), 93–102.

[25] Meirmanova, G., Baudiarova, K.B., Abashin, S.N., 2020. Status of the Kazakh bridal: Traditions and modernity. Farabi Journal of Social Sciences. 6(4), 43–48.

Downloads

How to Cite

Tashekova, A., Zhussupov, N., Zeinulina, A., Rustemova, Z., & Kadyrova, B. (2025). Artistic and Linguistic Features of Turmys-Salt Jyrlary in the Works of Bekmurat Uakhatov. Forum for Linguistic Studies, 7(2), 477–486. https://doi.org/10.30564/fls.v7i2.8116