Actual Problems of Determining the Phenomenon of Cognitive Synonymy in Linguistics

Authors

  • Sayan Zhirenov

    Department of Theory of Kazakh Linguistics and Methodology, Abai Kazakh National Pedagogical University, Almaty 050010, Kazakhstan

  • Zeinep Osmanova

    Department of Theory of Kazakh Linguistics and Methodology, Abai Kazakh National Pedagogical University, Almaty 050010, Kazakhstan

  • Zhazira Nursultankyzy

    Department of Philology, Journalism and History, Kyzylorda Bolashak University, Kyzylorda 120000, Kazakhstan

  • Nazira Amirzhanova

    Graduate School of Education, Nazarbayev University, Astana 010000, Kazakhstan

  • Yerlan Kassen

    Department of Theory of Kazakh Linguistics and Methodology, Abai Kazakh National Pedagogical University, Almaty 050010, Kazakhstan

  • Zhanibek Ashirov

    Department of Theory of Kazakh Linguistics and Methodology, Abai Kazakh National Pedagogical University, Almaty 050010, Kazakhstan

DOI:

https://doi.org/10.30564/fls.v7i12.11070
Received: 15 July 2025 | Revised: 12 August 2025 | Accepted: 28 August 2025 | Published Online: 3 November 2025

Abstract

The article identifies changes in the development of the synonym system, the criteria that make up the synonym series. Since synonyms are the main factor in the development of vocabulary and the richness of language, they should be studied in close connection with human thinking, association and stereotyping. Therefore, methods of cognitive research of synonyms have been proposed. Absolute synonyms are conditional, because meaning is constantly replenished and changes with the development of society. Hence, this article aims to prove conclusion that words whose meaning are fundamentally similar cannot be eternal. While antonyms are clearly binary oppositions, synonyms do not have such strict binary relations. The article was written to clarify the statement that creating synonymic series requires at least two-digit words. Currently, synonyms are also formed in the language system through authentic use of equivalent borrowings from other languages. Synonyms-epithets and synonyms-metaphors are also formed in cognitive-pragmatic interest. By studying synonyms in modern language within the «nucleus-periphery» framework, it becomes possible to determine relations between genotype-phenotype, hyponym - hypernym. Moreover, according to the «associative chain», the order of words in a synonymic series is defined by their semantic proximity to the preceding reference word. The methods of distinguishing synonymic series by semantic, stylistic and usage shades were proposed. The difference between associated and non-associated synonyms-epithets was demonstrated. Problems in translating synonyms into another language, along with their possible solutions, were discussed.

Keywords:

Cognitive Synonym; Synonym-Epithets; Associated Synonyms; Synonymic Series; Core; Periphery; Synonym-Metaphor

References

[1] Quine, W.V.O., 2000. Two dogmas of empiricism. Logos. Praxis: Moscow, Russia. (in Russian)

[2] Golubkova, E., Suvorina, E., 2021. Semantic similarity of words in RuWordNet thesaurus and in psychosemantic experiment. In: Advances in Cognitive Research, Artificial Intelligence and Neuroinformatics (Intercognsci 2020). Available from: https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-030-71637-0_45 (cited 10 May 2025).

[3] Ovchinnikova, A.P., 2005. Synonymy in the cognitive aspect (by the example of the English adjectives fresh and new). Bulletin of TSPU. 4(48), 22–31. (in Russian)

[4] Semantics, A.I.V., 1999. Stylistics. Saint Petersburg University Publ.: Saint Petersburg, Russia. pp. 153–158. (in Russian)

[5] de Saussure, F., 2004. Course of general linguistics. Editorial URSS: Moscow, Russia. (in Russian)

[6] Vinokur, G.O., 2010. Selected works on linguistics and speech culture. LKI: Moscow, Russia. (in Russian)

[7] Krasinski, A.S., 1985. Dictionary of synonyms of the Polish language. Warsaw: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe (Artistic and Film Publishing House): Krakow, Poland. (in Russian)

[8] Novikov, L.A., 2000. Synonymy. Publisher of Moskow University: Moscow, Russia. (in Russian)

[9] Smith-Peter, S., 2016. Enlightenment from the East: Russian views of the early nineteenth century on the East from Kazan University. Knowledge. Understanding. Ability. 1, 318–338.

[10] Zaripova, A.I., 2018. Characteristics of synonyms in English, Russian and Tatar languages. Kazan Bulletin of Young Scientists. 2(5), 135–146. (in Russian)

[11] Bazhov, S.I., 2010. Galich. Mysl': Moscow, Russia. (in Russian)

[12] Volkov, V.A., Kulikova, M.V., Loginov, V.S., 2006. Moscow professors of the XVIII – early XX centuries. Yanus-K: Moscow, Russia. (in Russian)

[13] Bulakhovsky, L.A., 1987. Modern Linguistics: To the 100th Anniversary of His Birth. Naukova Dumka: Kyiv, Ukraine. (in Russian)

[14] Gvozdev, N.A., 2007. Modern Russian Literary Language: A Theoretical Course. Part II. Syntax. URSS (KomKniga): Moscow, Russia. (in Russian)

[15] Shansky, N.M., Bobrova, T.A., 2001. Back to the world of words: A manual for a word teacher. Moscow Branch of the Pedagogical Society of Russia: Moscow, Russia. (in Russian)

[16] Shapiro, A.B., 2005. Some questions of the theory of synonyms (based on the material of the Russian language). Reports and Communications of the Institute of Linguistics of the USSR Academy of Sciences. 8, 69–87. (in Russian)

[17] Tsyganova, V.N., 2006. Synonymic series (on the material of verbs of the modern Russian language). Nauka: Moscow, Russia. (in Russian)

[18] Tlusten, L.S., 1997. Acquaintance of younger schoolchildren with synonyms. Academy of Sciences Publishing House: Krasnodar, Russia. (in Russian)

[19] Barlas, L.G., 1995. Russian Language. Nauka: Taganrog, Russia. (in Russian)

[20] Lagutina, A.V., 1997. Absolute synonyms in the synonymic system of the language. Nauka: Moscow, Russia. pp. 121–129. (in Russian)

[21] Shansky, N.M., 2004. Lexicology of the Modern Russian Language. University book: Moscow, Russia. (in Russian)

[22] Kubryakova, E.S., 2010. Nominative aspect of speech activity. LIBRO COM: Moscow, Russia. (in Russian)

[23] Popova, Z.D., Sternin, I.A., 2007. Cognitive linguistics. AST, Vostok-Zapad: Moscow, Russia. (in Russian)

[24] Schramm, A.N., 2009. Essays on the semantics of qualitative adjectives. Nauka: Leningrad, Russia. (in Russian)

[25] Veselovsky, A.N., 2009. Historical poetics. Vysshaya shkola: Moscow, Russia. (in Russian)

[26] Chaley, O.V., 2015. Linguistic and cognitive approaches to the study of synonymy (by the example of English adjectives tasty, delicious). Philological Sciences. Questions of Theory and Practice. 1(43), 193–197. (in Russian)

[27] Mitrofanova, Z.I., 2012. Cognitive-pragmatic aspect of synonyms and their translation. Vash Poligraficheskiy Partner: Moscow, Russia. (in Russian)

Downloads

How to Cite

Zhirenov, S., Osmanova, Z., Nursultankyzy, Z., Amirzhanova, N., Yerlan Kassen, & Ashirov, Z. (2025). Actual Problems of Determining the Phenomenon of Cognitive Synonymy in Linguistics. Forum for Linguistic Studies, 7(12), 1–11. https://doi.org/10.30564/fls.v7i12.11070