The Impact of Collaborative Writing on Grammatical Accuracy and Lexical Variety in Texts by EFL Learners

Authors

  • Arif Ahmed Mohammed Hassan Al-Ahdal

    Department of English Language and Literature, College of Languages and Humanities, Qassim University, Buraydah P.O. Box 52571, Saudi Arabia

  • Wijdan Mohieldeen Mohammed Suliman

    Department of English Language and Literature, College of Languages and Humanities, Qassim University, Buraydah P.O. Box 52571, Saudi Arabia

DOI:

https://doi.org/10.30564/fls.v7i12.12326
Received: 1 October 2025 | Revised: 27 October 2025 | Accepted: 4 November 2025 | Published Online: 19 November 2025

Abstract

This study has examined the impact of collaborative writing on the linguistic, cognitive, affective, and motivational growth of EFL learners. Quantitative and qualitative data were gathered to assess students' perceptions, along with empirical analysis of their written assignments. Two research instruments were employed: One, outputs for a written task assigned to two groups (control and experimental), and a questionnaire administered to students at Qassim University, Saudi Arabia. The experimental group was instructed in collaborative writing while the control group followed the prevalent methodology. Results showed that students perceive collaboration on writing as helpful for improving their grammar, learning new words, and being able to correct their own mistakes. Further, the process promoted metacognitive development by prompting learners to collaboratively elucidate and structure their ideas, thus producing more substantial and coherent content. The social context of collaboration also made the environment comfortable (threat-free in terms of performance and peer pressure) for them to work together, which lowered anxiety, boosted motivation, and ensured learner engagement. Comparative error analyses showed that students who worked together on writing made fewer grammatical, lexical, and structural mistakes than students who wrote individually. These results support the incorporation of collaborative writing into EFL curricula as an effective pedagogy, also highlighting enhanced peer interaction, cognitive involvement, and emotional support. The study concluded by recommending future research to focus on longitudinal outcomes and the refinement of collaborative writing scaffolding strategies for richer learning outcomes.

Keywords:

Collaborative Writing; Grammatical Accuracy; Lexical Diversity; EFL Learners; Saudi Arabia; Research Work

References

[1] Albelihi, H.H.M., Al-Ahdal, A.A.M.H., 2024. Overcoming error fossilization in academic writing: Strategies for Saudi EFL learners to move beyond the plateau. Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education. 9(1), 75. DOI: https://doi.org/10.1186/s40862-024-00303-y

[2] Alharbi, M.A., 2019. Exploring the potential of Google Doc in Exploring the potential of Google Doc in facilitating innovative teaching and learning practices in an EFL writing course. Innovation in Language Learning and Teaching. 14(3), 227–242. DOI: https://doi.org/10.1080/17501229.2019.1572157

[3] Hyland, K., 2019. Second language writing, 2nd ed. Cambridge University Press: New York, NY, USA.

[4] Storch, N., 2011. Collaborative writing in L2 contexts: Processes, outcomes, and future directions. Annual Review of Applied Linguistics. 33, 275–290. DOI: https://doi.org/10.1017/S0267190511000079

[5] Wang, H.-C., 2019. The influence of creative task engagement on English L2 learners' negotiation of meaning in oral communication tasks. System. 80, 83–94. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2018.10.015

[6] Wigglesworth, G., Storch, N., 2012. What role for collaboration in writing and writing feedback? Journal of Second Language Writing. 21(4), 364–374. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jslw.2012.09.005

[7] Vygotsky, L.S., 1978. Mind in society: The development of higher psychological processes. Harvard University Press: London, UK.

[8] Donato, R., 1994. Collective scaffolding in second language learning. In: Lantolf, J.P., Appel, G. (Eds.). Vygotskian Approaches to second Language Research. Ablex: Norwood, NJ, USA. pp. 33–56.

[9] Swain, M., 2000. The output hypothesis and beyond: Mediating acquisition through collaborative dialogue. In: Lantolf, J.P. (Ed.). Sociocultural Theory and Second Language Learning. Oxford University Press: Oxford, UK. pp. 97–114.

[10] Fernández Dobao, A., 2012. Collaborative writing tasks in the L2 classroom: Comparing group, pair, and individual work. Journal of Second Language Writing. 21(1), 40–58. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jslw.2011.12.002

[11] McDonough, K., De Vleeschauwer, J., 2019. Comparing the effect of collaborative and individual prewriting on EFL learners' writing development. Journal of Second Language Writing. 44, 123–130. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jslw.2019.04.003

[12] Storch, N., 2005. Collaborative writing: Product, process, and students' reflections. Journal of Second Language Writing. 14(3), 153–173. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jslw.2005.05.002

[13] Alshammari, A.A., 2020. The impact of human resource management practices, organizational learning, organizational culture and knowledge management capabilities on organizational performance in Saudi organizations: a conceptual framework. Revista Argentina de Clínica Psicológica. 29(4), 714.‏ Available from: https://revistaclinicapsicologica.com/data-cms/articles/20201004054927pmSSCI-219.pdf

[14] Wood, D., Bruner, J.S., Ross, G., 1976. The role of tutoring in problem solving. Journal of Child Psychology and Psychiatry. 17(2), 89–100.

[15] Crawford, W.J., McDonough, K., Brun‐Mercer, N., 2019. Identifying linguistic markers of collaboration in second language peer Interaction: A lexico‐grammatical approach. Tesol Quarterly. 53(1), 180–207.‏ DOI: https://doi.org/10.1002/tesq.477

[16] Aljaafreh, A., Lantolf, J.P., 1994. Negative feedback as regulation and second language learning in the zone of proximal development. The Modern Language Journal. 78(4), 465–483. DOI: https://doi.org/10.2307/328585

[17] Dobao, A.F., 2014. Vocabulary learning in collaborative tasks: A comparison of pair and small group work. Language Teaching Research. 18(4), 497–520. DOI: https://doi.org/10.1177/1362168813519730

[18] Al-Kodimi, K.A., Al-Ahdal, A.A.M.H., 2021. Strategies of teaching writing at Saudi tertiary-level institutions: Reality and expectations. Arab World English Journal. 12(2), 399–413. DOI: https://dx.doi.org/10.24093/awej/vol12no2.27

[19] Al-Seghayer, K., 2023. The newfound status of English in 21st-century Saudi Arabia. International Journal of Linguistics. 15(4), 82–103.‏ DOI: https://doi.org/10.5296/ijl.v15i4.21262

[20] Al-Zahrani, A.M., 2024. Unveiling the shadows: Beyond the hype of AI in education. Heliyon. 10(9).‏ DOI: https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2024.e30696

[21] Storch, N., 2019. Collaborative writing. In: Liontas, J.I. (Ed.). The TESOL Encyclopedia of English Language Teaching. Wiley-Blackwell: Hoboken, NJ, USA. pp. 1–7. DOI: https://doi.org/10.1002/9781118784235.eelt0743

[22] Creswell, J.W., Creswell, J.D., 2018. Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches, 5th ed. SAGE Publications: London, UK.

[23] Santos, J., 2021. Improving Acquisition of Learning Through Peer-Mediated Support Strategies in Teaching Research. EPRA International Journal of Multidisciplinary Research (IJMR). 6(5), 298–307.‏ DOI: https://doi.org/10.36713/epra4496

[24] Weng, F., Zhao, C.G., Chen, S., 2024. Effects of peer feedback in English writing classes on EFL students’ writing feedback literacy. Assessing Writing. 61, 100874.‏ DOI: https://doi.org/10.1016/j.asw.2024.100874

[25] Chen, W., Liu, D., Lin, C., 2023. Collaborative peer feedback in L2 writing: Affective, behavioral, cognitive, and social engagement. Frontiers in Psychology. 14. DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1078141

[26] Sanjaya, I., Nisaa, I., Syam, R.H., et al., 2024. Best Practices for Enhancing Student Metacognitive Skills through Innovative Teaching Strategies. Educia Journal. 2(1), 23–35.‏

[27] Nguyen, T., Tran, L., 2023. Balancing fluency and accuracy: The role of peer collaboration in ESL writing instruction. English Teaching & Learning. 47(3), 220–240. DOI: https://doi.org/10.71435/610407

[28] Limbu, L., Markauskaite, L., 2015. How do learners experience joint writing: University students' conceptions of online collaborative writing tasks and environments. Computers & Education. 82, 393–408. DOI: https://doi.org/10.1016/j.compedu.2014.11.024

[29] Bikowski, D., Vithanage, R., 2016. Effects of web-based collaborative writing on individual L2 writing development. Language Learning & Technology. 20(1), 79–99.

[30] Shehadeh, A., 2011. Effects and student perceptions of collaborative writing in L2. Journal of Second Language Writing. 20(4), 286–305. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jslw.2011.05.010

[31] Pham, V.P.H., 2021. The effects of collaborative writing on students' writing fluency: An efficient framework for collaborative writing. SAGE Open. 11(1). DOI: https://doi.org/10.1177/2158244021998363

[32] Maw, M., Myint, T., 2023. Investigating Factors Affecting Lexical Diversity Measure Predictions of Writing and Speaking Proficiency: Word-Counting Criteria, L1 Background, Language Proficiency, and Text Length [PhD thesis]. Hiroshima University: Higashihiroshima, Japan.

[33] Swain, M., Lapkin, S., 1998. Interaction and second language learning: Two adolescent French immersion students working together. The Modern Language Journal. 82(3), 320–337. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.1998.tb01209.x

Downloads

How to Cite

Mohammed Hassan Al-Ahdal, A. A., & Mohammed Suliman, W. M. (2025). The Impact of Collaborative Writing on Grammatical Accuracy and Lexical Variety in Texts by EFL Learners. Forum for Linguistic Studies, 7(12), 1398–1414. https://doi.org/10.30564/fls.v7i12.12326