Language Learning Experiences and Learners' Agentic Responses: Exploring Potential Spaces for Using English

Authors

  • Hissah Mohammed Alruwaili

    Department of English, Jouf University, WRJD6579, Skaka, Saudi Arabia

DOI:

https://doi.org/10.30564/fls.v6i6.7548
Received: 21 October 2024 | Revised: 10 November 2024 | Accepted: 26 November 2024 | Published Online: 13 December 2024

Abstract

As the mobility of young women in hard-to-reach contexts increases, there remains a lack of longitudinal systematic research documenting how the use of a foreign language influences their access to opportunities for self-growth beyond their local urban and tribal environments. This area of study is still in its early stages. Therefore, this paper adopts an ecological theorisation of language learner agency to explore the personal, academic, and professional trajectories of Rafeef, a young tribal Saudi woman, examining how these trajectories mediate her actions and choices and vice versa. Methodologically, the study introduces an innovative three-cycle analysis procedure in which data collected from interviews, semiotic resources, and field notes were analysed and spatiotemporally situated to develop templates of narrative frames. Rafeef completed nine narrative frames between October 2022 and May 2024, providing coherent accounts of her experiences. These narratives were analysed individually and synthesised comparatively to capture how Rafeef represented, interpreted, and enacted her choices and constructed her identity through her narratives. The findings reveal Rafeef’s authentic trajectory of growth, where her language learning and personal, academic, and professional development are closely intertwined. The study highlights how language learners’ agency is not always context-bound, linear, or entirely positive, as it can be cyclical and emotionally complex, thus making the concept of agency even more nuanced.

Keywords:

Personal & Professional Growth; Authentic Choice; Rural & Urban Contexts; Language Universality

References

[1] Douglas Fir Group. 2016. A transdisciplinary framework for SLA in a multilingual world. The Modern Language Journal, 100, 19–47. DOI: https://doi.org/10.1111/modl.12301

[2] Alrashidi.O., Phan.H., 2015. Education context and English teaching and learning in the Kingdom of Saudi Arabia: An overview. English Language Teaching, 8(5), 33. DOI: https://doi.org/10.5539/elt.v8n5p33

[3] Gaffas.Z.M., 2019. Students’ perceptions of the impact of EGP and ESP courses on their English language development: Voices from Saudi Arabia. Journal of English for Academic Purposes, 42. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jeap.2019.100797

[4] Alawerdy.A.S., Alalwi.F.S., 2022. Enhancing English as a foreign language university students’ writing through explicit instruction of conjunctions as cohesive devices: An experimental study. Frontiers in Psychology, 13, 1053310. DOI: http://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.1053310

[5] Daif-Allah.A.S., Aljumah.F.H., 2020. Differences in motivation to learning English among Saudi university students. English Language Teaching, 13(2), 63-74. DOI: https://doi.org/10.5539/elt.v13n2p63

[6] Moskovsky, C. (2018). EFL Teaching and Learning in Saudi Arabia: 25 Years of Research. English as a foreign language in Saudi Arabia. In C. Moskovsky and M. Picard (Ed.), English as a Foreign Language in Saudi Arabia: New Insights into Teaching and Learning English. Routledge; New York (pp. 4-69). https://doi.org/10.4324/9781315688466-4

[7] Mohammed, A. S. E. 2023. Applied Linguistics Research Articles in Saudi Arabia: A Content Analysis. Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics, 5(2), 111–123. https://doi.org/10.32996/jeltal.2023.5.2.14

[8] Ibeaheem. H.A., Elawady.S., Ragmoun.W., 2018. Saudi Universities and higher education skills on Saudi Arabia. International Journal of Higher Education Management, 4(2), 69-82. DOI: https://doi.org/10.24052/IJHEM/V04N02/ART05

[9] Abdullateef,S.T., Alsheikh.M.R., Khalifa.I.M.B., 2023. Making Saudi vision 2030 a reality through educational transformation at the university level. Labour and Industry, 33(2), 231-246. DOI: https://doi.org/10.1080/10301763.2023.2184166

[10] Mohammed, M. M., El Aasar, S. A., Mohammed, M. M. 2024. Requisite Skills for University Students Considering Future Job Demands and Saudi Arabia's Vision 2030. International Journal of Religion, 5(3), 79-88. DOI: https://doi.org/10.61707/ma7hfr30

[11] Althobaiti, A.A.T., 2024. The Spread of English in Saudi Arabia: A Study of University Students’ Attitudes and Language Use (Doctoral dissertation, UNSW Sydney). DOI: https://doi.org/10.26190/unsworks/25511

[12] Alfallaj.F.S., Al-Ma'amari.A.A., Aldhali.F.I., 2021. Education of undergraduate: Epistemic and cultural beliefs as obstacles to technology. The International Journal of Electrical Engineering & Education, 1-16. DOI: https://doi.org/10.1177/0020720920984314

[13] Alharbi, H.H., 2024. Exploring Motivation and Engagement: Sociocultural Influences on Saudi Female EFL Learners. Humanities and Educational Sciences Journal, (36), 908-928. DOI: https://doi.org/10.55074/hesj.vi36.969

[14] Atkinson, D., 2019. Second language acquisition beyond borders? The Douglas Fir Group searches for transdisciplinary identity. The Modern Language Journal, 103, 113-121. DOI :https://doi.org/10.1111/modl.12530

[15] Atkinson, D., Barboza.A.S., Burhan-Horasanlı.E., 2024. Sociocognitive Perspectives on Second Language Acquisition, Teaching, and Use. In The Routledge Handbook of Second Language Acquisition and Discourse. Routledge: New York, USA, pp. 132-145. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003177579-12

[16] Duff, P.A., 2019. Social dimensions and processes in second language acquisition: Multilingual socialization in transnational contexts. The Modern Language Journal, 103(1), 6-22. DOI: https://doi.org/10.1111/modl.12534

[17] Duff, P.A., Yamamoto, M., 2024. Language Socialization, Discourse, and Second Language Research. In The Routledge Handbook of Second Language Acquisition and Discourse . Routledge: New York, USA, pp. 200-212.

[18] Larsen-Freeman, D., 2019. On language learner agency: A complex dynamic systems theory perspective. The Modern Language Journal, 103, 61–79. https://doi.org/10.1111/modl.12536

[19] Larsen-Freeman, D., 2023. Complex dynamic systems theory: A webinar with Diane Larsen-Freeman. Language Teaching, 56(3), 402–419. https://doi.org/10.1017/S0261444822000362

[20] Larsen-Freeman, D., Driver, P., Gao, X., et al., 2021. Learner agency: Maximizing learner potential. Available from: https://elt.oup.com/feature/global/expert/learner-agency?cc=gb&selLanguage=en

[21] Khatib, M., Shakouri, N. 2013. On situating the stance of socio-cognitive approach to language acquisition. Theory and Practice in Language Studies, 3(9), 1590–95. https://doi.org/10.4304/tpls.3.9.1590-1595

[22] Atkinson, D., 2002. Toward a sociocognitive approach to second language acquisition. The Modern Language Journal, 86(4), 525-545.

[23] Atkinson.D., 2014. Language learning in mindbodyworld: A sociocognitive approach to second language acquisition. Language Teaching, 47(4):467-483. DOI: https://doi:10.1017/S0261444813000153

[24] Atkinson, D., Churchill, E., Nishino, T., et al., 2018. Language learning great and small: Environmental support structures and learning opportunities in a socio- cognitive approach to second-language acquisition/teaching. Modern Language Journal, 102(3), 471-493. DOI: https://doi.org/10.1111/modl.12496

[25] Hiver.P., Al‐Hoorie, A. H., 2016. A dynamic ensemble for second-language research: Putting complexity theory into practice. Modern Language Journal, 100(4), 741-756. https://doi.org/10.1111/modl.12347

[26] Ellis, N.C., Larsen‐Freeman, D., 2009. Constructing a second language: Analyses and computational simulations of the emergence of linguistic constructions from usage. Language learning, 59, 90-125. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2009.00537.x

[27] Norton, B., Pavlenko, A., 2019. Imagined communities, identity, and English language learning in a multilingual world. In: X. Gao, ed., Second Handbook of English Language Teaching. Cham: Springer, pp.703–718.

[28] Tajeddin, Z., Alaei, M., Moladoust, E., 2021. Learners’ perspectives on imagined community of practice in English as an international language. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 44, pp.893-907. https://doi.org/10.1080/01434632.2021.1921784

[29] Kanno, Y., Norton, B., 2003. Imagined communities and educational possibilities: Introduction. Journal of language, identity, and education, 2(4), 241-249. https://doi.org/10.1207/S15327701JLIE0204_1

[30] Norton, B., Toohey, K., 2011. Identity, language learning, and social change. Language teaching, 44(4), 412-446. https://doi.org/10.1017/S0261444811000309

[31] Luong, V.A. and Tran, T.Q., 2021. Imagined communities and identities in English as a Foreign Language (EFL) learning: A literature review. JET (Journal of English Teaching) Adi Buana, 6(02), pp.109-123. https://doi.org/10.36456/jet.v6.n02.2021.4360

[32] Teng, F., Bui, G., 2020. Thai university students studying in China: Identity, imagined communities, and communities of practice. Applied Linguistics Review, 11(2), pp.341-368. https://doi.org/10.1515/applirev-2017-0109

[33] Yim, S., 2016. EFL young learners: Their imagined communities and language learning. ELT Journal, 70, pp.57-66. https://doi.org/10.1093/ELT/CCV037

[34] Jun, H. R., Mu, B., 2024. An ecological perspective on agency: L2 learners’ sociopragmatic interpretations and strategies in a study abroad context. Languages, 9(5), 174. https://doi.org/10.3390/languages9050174

[35] Darvin, R., Norton, B., 2015. Identity and a model of investment in applied linguistics. Annual review of applied linguistics, 35, 36-56. DOI: https://doi.org/10.1017/S0267190514000191

[36] Gao, X., 2010. Strategic language learning: The roles of agency and context. Multilingual Matters Multilingual Matters: Toronto, Canada, pp. 1-177.

[37] He, J., Wang, H., Xia, J., et al. 2024. An ecological perspective on learner agency: The case of Chinese tertiary-level EFL students in peer reviews. System, 121, 103222. https://doi.org/10.1016/j.system.2024.103222

[38] Warriner, D., Pomerantz, A. (2024). Narrative Inquiry and Second Language Research. In The Routledge Handbook of Second Language Acquisition and Discourse . New York: Routledge, pp. 38-50. DOI:http://doi.org/10.4324/9781003177579-5

[39] Barkhuizen, G., Benson, P., Chik, A., 2014. Narrative Inquiry in Language Teaching and Learning Research. Routledge: New York, American, pp. 2-148.

[40] Consoli, S., 2021. Uncovering the hidden face of narrative analysis: A reflexive perspective through MAXQDA. System, 102, 102611. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2021.102611

[41] Sonday, A., Ramugondo, E., Kathard, H., 2020. Case Study and Narrative Inquiry as Merged Methodologies: A Critical Narrative Perspective. International Journal of Qualitative Methods, 19, p.1609406920937880. https://doi.org/10.1177/1609406920937880

[42] Benson, P., 2021. Space in narrative inquiry on second language learning. System, 102, 102602. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2021.102602

[43] Pham, C. H. (2024). Narrative inquiry. In Applied Linguistics and Language Education Research Methods: Fundamentals and Innovations. IGI Global: Vietnam, pp. 150-163.

[44] Barkhuizen, G., 2014. Revisiting narrative frames: An instrument for investigating language teaching and learning. System, 47, 12-27. DOI :https://doi.org/10.1016/j.system.2014.09.014

[45] Marinov, S., Takač, V. P., 2019. Non-language majors’ study abroad language learning experiences captured in a narrative frame. ESP Today, 7(2), 254-281. DOI: http://doi.org/10.18485/esptoday.2019.7.2.7

[46] Canagarajah, S., 2021. Materializing narratives: The story behind the story. System, 102, 102610. DOI: https://doi.org/10.1016/j.system.2021.102610

[47] Gimenez.J., 2010. Narrative analysis in linguistic research, In L. Litosseliti (ed.), Research Methods in Linguistics. Bloomsbury Publishing: London, UK Continuum (pp. 198-215).

[48] Consoli, S., Aoyama, T., 2019. Longitudinal L2 motivation inquiry: a response to Lamb’s (2016) ‘when motivation research motivates: issues in long-term empirical investigations.’ Innovation in Language Learning and Teaching, 14(2), 178–187. DOI :https://doi.org/10.1080/17501229.2018.1548081

[49] Alali, H.K., Alruwaili, H.M., 2024. Imagined Identities and Investment in English-As-A-Foreign-Language Learning by Saudi Students in Technical Training Contexts. Eurasian Journal of Applied Linguistics, 10(2), 32-46. DOI: http://dx.doi.org/10.32601/ejal.10204

Downloads

How to Cite

Alruwaili, H. M. (2024). Language Learning Experiences and Learners’ Agentic Responses: Exploring Potential Spaces for Using English. Forum for Linguistic Studies, 6(6), 1088–1102. https://doi.org/10.30564/fls.v6i6.7548

Issue

Vol. 6 , Iss. 6 (December 2024)

Article Type

Article

License

Copyright © 2024 Moussa Diagne Faye, Vini Yves Bernadin Loyara, Amadou Keita, Mamadou Diop, Angelbert Chabi Biaou, Mahamadou Koita, Hamma Yacouba

Creative Commons License

This is an open access article under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0) License.