Symbolism of the Sacred Dog: A Mytholinguistic Approach in Kazakh and English

Authors

  • Aigul Onalbayeva

    Department of Russian Language and Literature of the Kazakh National Women’s Teacher Training University, Almaty 050040, Kazakhstan

  • Raushangul Аvakova

    Al-Farabi Kazakh National University, 71 Al-Farabi Ave., Almaty 050040, Kazakhstan

  • Sholpan Kudyarova

    Al-Farabi Kazakh National University, 71 Al-Farabi Ave., Almaty 050040, Kazakhstan

  • Zhanar Akimisheva

    Al-Farabi Kazakh National University, 71 Al-Farabi Ave., Almaty 050040, Kazakhstan

  • Nurgul Nygmetova

    Karaganda Technical University Named after Abylkas Saginov, Karaganda, Kazakhstan

  • Sveta Samenova

    Karaganda Buketov University, Karaganda, Kazakhstan

DOI:

https://doi.org/10.30564/fls.v7i1.7801
Received: 18 November 2024 | Revised: 30 November 2024 | Accepted: 15 December 2024 | Published Online: 18 December 2024

Abstract

The image of a dog holds a special place in the culture and mythology of many peoples. This study examines how the dog became a sacred symbol associated with the afterworld, ancestral land, and subterranean realms. Using mythological texts, archaeological data, and linguistic analysis, the research identifies unique cultural and universal patterns in stable expressions about dogs in Kazakh and English. The study employs S. Qondybay's mytholinguistic method and comparative analysis to uncover the sacred and symbolic meanings of these expressions. The findings reveal that the dog is often seen as a guardian of the afterlife and a protector of human souls. The research highlights how specific cultural and linguistic features—unique to certain ethnic groups—are preserved in language. It also demonstrates the continuity of ancient mythological beliefs in modern expressions and rituals. This study contributes to a deeper understanding of the connection between language, culture, and mythology, offering new perspectives for mytholinguistic and cultural research.

Keywords:

Sacred Animal; Afterlife; Mythology; Phraseological Analysis; Cultural Symbolism

References

[1] Zhanuzakov, T., 2008. Explanatory Dictionary of the Kazakh Language. Dike-Press: Almaty, Kazakhstan. pp. 505–515.

[2] Otto, R., 1917. Das Helige. Uber das Irrationale in der Idee des Gottlichen und sein Verchaltnis zum Rationalen [On the irrational in the idea of the divine and its relationship to the rational]. C.H.Beck: Munchen, Germany. pp. 17–25.

[3] Kashgari, M., 1998. Dictionary of the Turkish Language. Vol. 1. Khant: Almaty, Kazakhstan. pp. 401–402.

[4] Toporov, V.N., 1995. Holiness and Saints in Russian Spiritual Culture. Vol. 1. Nauka: Moscow, Russia. pp. 15–18.

[5] Guenon, R., 2002. Symbols of Sacred Science. Belovodye: Moscow, Russia. pp. 24–34.

[6] Podosinov, A.V., 1999. Ex Oriente Lux! Orientation by Countries of the world in Archaic Cultures of Eurasia. Kultura slavianskyh narodov: Moscow, Russia. pp. 605–608.

[7] Khassenov, B., 2021. Archetypal Nature of Sounds of the Kazakh Language. Karaganda, Kazakhstan. pp. 57–61.

[8] Khassenov, B., Adilova, A., Rapisheva, Z., 2022. Colour Symbolism in Turkic Culture: A New Look in the Reconstruction of Colour Designation. Pertanika Journal of Social Sciences & Humanities. 30(4), 1753–1766.

[9] Khassenov, B., Adilova, A., Takirov, S., et al., 2021. A New Vision of Numerical SymbolisM in Calendar and Life Cycles. European Journal of Science and Theology. 1(17), 93–102.

[10] Tokarev, S.A., 1988. Myths of the World Nations. Encyclopedia. Vol. 1. Nauka: Leningrad, USSR. pp. 28–79.

[11] Qondybay, S., 2004a. Mythology of Protokazakhs. Vol. 1. Dike-Press: Almaty, Kazakhstan. pp. 18–35.

[12] Qondybay, S., 2004b. Mythology of Protokazakhs. Vol. 4. Dike-Press: Almaty, Kazakhstan. pp. 79–105.

[13] Baypakov, K.M., Kozybayev, M.K., Komekov, B.E., et al., 1996. History of Kazakhstan. Vol. 1. Nauka: Almaty, Kazakhstan. pp. 18–32.

[14] Akynzhanov, S.M., Makarova, L.A., Nurumov, T.N., 1992. On the History of Cattle Breeding and Hunting in Kazakhstan. Nauka: Almaty, Kazakhstan. pp. 87–101.

[15] Margulan, A.H., 1979. Begazy is the Dandybay culture of Central Kazakhstan. Nauka: Almaty, Kazakhstan. pp. 41–77.

[16] Chernikov, S.S., 1951. To the study of the ancient history of East Kazakhstan. Summary of reports and field research. 64, 154–160.

[17] Baytanaev, B.A., 2017. Sacred Geography of Kazakhstan: Register of Objects of Nature, Archeology, Ethnography and Religious Architecture. Institut Arkheologii Im. A. Kh. Margulana: Almaty, Kazakhstan. pp. 74–79.

[18] Abetekov, A.K., 1972. About the Burial of a Dog in the Usun Mound in the Chui Valley. Kratkie Soobshheniya Instituta Arkheologii (KSIA). 154, 59–65.

[19] Tuyakbaev, B., Proskurin, A., 1998. Decorative Decoration of the Khanaka of Ahmed Yasawi. Riddles of ancient Turkestan. Publisher: Publisher Location, Country.

[20] Bokuleva, B., Avakova, R., Iskakova, Z., Kortabaeva, G. Psychological aspects of phraseology in Kazakh language and hindi. World Applied Sciences Journal. 25(11), 1661–1663.

[21] Sultangubiyeva, A.A., Avakova, R.A., Gabdullina, Z.Y., et al., 2021. Linguistic units of the concept „heart” in the world linguistic image (on the material of Kazakh and English languages). Astra Salvensis. 1. 187–198.

[22] Baltabayeva, A., Bakenova, A., Amirbekova, A., et al., 2024. Semantic Features of the Word Qonyr (Brown): Conceptual Analysis of Two Separate Works. Theory & Practice in Language Studies. 14(11), 3347–3354.

Downloads

How to Cite

Onalbayeva, A., Аvakova R., Kudyarov, S., Akimisheva, Z., Nygmetova, N., & Samenova, S. (2025). Symbolism of the Sacred Dog: A Mytholinguistic Approach in Kazakh and English. Forum for Linguistic Studies, 7(1), 153–162. https://doi.org/10.30564/fls.v7i1.7801