A Review on English-Medium Instruction (EMI) in Teaching and Its Effects on University Students’ English Proficiency and Content Learning

Authors

  • Huihuang Lai

    Department of South East Asian Studies, Faculty of Arts and Social Sciences, University Malaya, Kuala Lumpur 50603, Malaya

  • Hanizah Binti Idris

    Department of South East Asian Studies, Faculty of Arts and Social Sciences, University Malaya, Kuala Lumpur 50603, Malaya

DOI:

https://doi.org/10.30564/fls.v7i1.8107
Received: 1 December 2024 | Revised: 4 January 2025 | Accepted: 6 January 2025 | Published Online: 10 January 2025

Abstract

English-Medium Instruction (EMI) has gained prominence globally as higher education institutions (HEIs) adopt English to teach academic subjects, particularly in non-Anglophone regions. This review explores the implementation and impacts of EMI on students' English proficiency and content learning in various contexts, including Taiwan, the UAE, Malaysia, and Thailand. EMI has been driven by globalization, institutional internationalization, and the perceived advantages of enhancing students’ career prospects and mobility. While EMI has successfully improved English language skills, its effects on content learning remain inconclusive, with studies showing varied outcomes. Key challenges include linguistic barriers, cultural mismatches, insufficient institutional support, and concerns over linguistic and cultural identity erosion. Notable issues such as limited English proficiency often hinder students' ability to fully engage with course material, leading to disparities in academic outcomes. The review also highlights the diversity of EMI implementation across educational levels and regions, ranging from partial integration in Chinese universities to fully English-medium programs in European HEIs. The findings underscore the importance of policy support, bilingual teaching strategies, and adequate teacher training to address the challenges associated with EMI. Ultimately, while EMI enhances international competitiveness and student employability, its broader implications for equity, cultural preservation, and effective content delivery warrant further investigation. This review calls for more rigorous research to explore the intersection of language proficiency, academic ability, and content mastery in EMI settings.

Keywords:

English-Medium Instruction; English Proficiency; English Language; Globalization

References

[1] Macaro, E., 2018. English Medium Instruction. Oxford University Press: Oxford, UK. p. 18.

[2] Jiang, A.L., Zhang, L.J., 2019. Chinese Students' Perceptions of English Learning Affordances and Their Agency in an English-Medium Instruction Classroom Context. Language and Education. 33(4), 322–339.

[3] Lei, J., Hu, G., 2014. Is English-Medium Instruction Effective in Improving Chinese Undergraduate Students' English Competence? International Review of Applied Linguistics in Language Teaching. 52(2), 99–126.

[4] Joe, Y., Lee, H.K., 2013. Does English-Medium Instruction Benefit Students in English as a Foreign Language Contexts? A Case Study of Medical Students in Korea. The Asia-Pacific Education Researcher. 22(2), 201–207.

[5] Denman, J., Tanner, R., de Graaff, R., 2013. CLIL in Junior Vocational Secondary Education: Challenges and Opportunities for Teaching and Learning. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. 16(3), 285–300.

[6] Hu, G., Lei, J., 2014. English-Medium Instruction in Chinese Higher Education: A Case Study. Higher Education. 67(5), 551–567.

[7] Graham, K.M., Choi, Y., Davoodi, A., et al., 2018. Language and Content Outcomes of Clil and Emi: A Systematic Review. Latin American Journal of Content and Language Integrated Learning. 11(1), 19–38. DOI: https://doi.org/10.5294/laclil.2018.11.1.2

[8] Tong, F., Wang, Z., Min, Y., et al., 2020. A Systematic Literature Synthesis of 19 Years of Bilingual Education in Chinese Higher Education: Where Does the Academic Discourse Stand? Sage Open. 10(2), 2158244020926510.

[9] Papadakis, S., Kravtsov, H.M., Osadchyi, V.V., et al., 2023. Revolutionizing Education: Using Computer Simulation and Cloud-Based Smart Technology to Facilitate Successful Open Learning. Proceedings Cloud-based Smart Technologies for Open Education Workshop (CSTOE 2022) and Illia O. Teplytskyi Workshop on Computer Simulation in Education (CoSinE 2022); Kyiv, Ukraine; 22 December 2022.

[10] Lavidas, K., Voulgari, I., Papadakis, S., et al., 2024. Determinants of Humanities and Social Sciences Students' Intentions to Use Artificial Intelligence Applications for Academic Purposes. Information. 15(6), 314.

[11] Papadakis, S., Kiv, A.E., Kravtsov, H.M., et al., 2023. Unlocking the Power of Synergy: The Joint Force of Cloud Technologies and Augmented Reality in Education. In Proceedings of the 10th Workshop on Cloud Technologies in Education (CTE 2021) and 5th International Workshop on Augmented Reality in Education; Kryvyi Rih, Ukraine, 23 May 2022.

[12] Karakose, T., Kocabas, I., Yirci, R., et al., 2022. The Development and Evolution of Digital Leadership: A Bibliometric Mapping Approach-Based Study. Sustainability. 14(23), 16171.

[13] Coleman, J.A., 2006. English-Medium Teaching in European Higher Education. Language Teaching. 39(1), 1-14. DOI: https://doi.org/10.1017/S026144480600320X

[14] Horner, B., Tetreault, L., 2017. Crossing Divides: Exploring Translingual Writing Pedagogies and Programs. University Press of Colorado: CO, USA.

[15] Pun, J.K., Curle, S.M., 2021. Research methods for English Medium Instruction in action. In: Pun, J.K.H., Curle, S.M. (eds). Research Methods in English Medium Instruction. Routledge: London, UK. pp. 1–15. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003025115

[16] Macaro, E., Akincioglu, M., Dearden, J., 2016. English-Medium Instruction in Universities: a Collaborative Experiment in Turkey. Studies in English Language Teaching. 4(1), 51–76. https://doi.org/10.22158/selt.v4n1p51

[17] Jenkins, J., 2020. Red Herrings and the Case of Language in UK Higher Education. Nordic Journal of English Studies. 19(3), 59–67. DOI: http://doi.org/10.35360/njes.577.

[18] Jensen, C., Thøgersen, J., 2011. Danish University Lecturers' Attitudes Towards English as the Medium of Instruction. Journal of the European Association of Languages for Specific Purposes. 22, 13–33.

[19] Moore-Jones, P.J., 2015. Linguistic Imposition: The Policies and Perils of English as a Medium of Instruction in the United Arab Emirates. Journal of ELT and Applied Linguistics. 3(1), 63–72.

[20] Erling, E.J., Hilgendorf, S.K., 2006. Language Policies in the Context of German Higher Education. Language Policy. 5(3), 267-293. DOI: https://doi.org/10.1007/s10993-006-9026-3

[21] Im, J.H., Kim, J., 2015. Use of Blended Learning for Effective Implementation of English- Medium Instruction in a Non-English Higher Education Context. International Education Studies. 8(11), 1–15. DOI: https://doi.org/10.5539/ies.v8n11p1

[22] Huang, D.F., Singh, M., 2014. Critical Perspectives on Testing Teaching: Reframing Teacher Education for English Medium Instruction. Asia-Pacific Journal of Teacher Education. 42(4), 363–378. DOI: https://doi.org/10.1080/1359866X.2014.956046

[23] Brumfit, C., 2004. Language and Higher Education: Two Current Challenges. Arts and Humanities in Higher Education. 3(2), 163–173. DOI: https://doi.org/10.1177/1474022204042685

[24] Galloway, N., Numajiri, T., Rees, N., 2020. The ‘Internationalisation', or ‘Englishisation', of Higher Education in East Asia. Higher Education. 80(3), 395–414. DOI: https://doi.org/10.1007/s10734-019-00486-1

[25] Galloway, N., Rose, H., 2021. English Medium Instruction and the English Language Practitioner. ELT Journal. 75(1), 33–41. DOI: https://doi.org/10.1093/elt/ccaa063

[26] Pecorari, D., Malmström, H., 2018. At the Crossroads of TESOL and English Medium Instruction. TESOL Quarterly. 52(3), 497–515.

[27] Zhang, M., Pladevall-Ballester, E., 2022. Students' Attitudes and Perceptions Towards Three EMI Courses in Mainland China. Language, Culture and Curriculum. 35(2), 200–216.

[28] Molino, A., Dimova, S., Kling, J., et al., 2022. The Evolution of EMI Research in European Higher Education. Routledge: New York, USA.

[29] Hüttner, J., Baker, W., 2023. The Different Faces of English-Medium Education: the Potential of Roadmapping in Comparing Sites. In: Dafouz, E., Smit, U. (eds.). Researching English-Medium Higher Education: Diverse Applications and Critical Evaluations of the Roadmapping Framework. Routledge: London, New York, NY, USA. pp. 36–54.

[30] Wilkinson, R., Gabriëls, R., 2021. The Englishization of Higher Education in Europe. Amsterdam University Press: Amsterdam, The Netherlands.

[31] Richards, J.C., Pun, J., 2022. Teaching and Learning in English Medium Instruction. Routledge: London, UK.

[32] Arco-Tirado, J.L., Fernandez-Martin, F., Ramos-Garcia, A.M., et al., 2018. A Counterfactual Impact Evaluation of a Bilingual Program on Students' Grade Point Average at a Spanish University. Evaluation and Program Planning. 68, 81–89.

[33] Li, M., 2018. The Effectiveness of a Bilingual Education Program at a Chinese University: A Case Study of Social Science Majors. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. 21(8), 897–912.

[34] Hernandez-Nanclares, N., Jimenez-Munoz, A., 2017. English as a Medium of Instruction: Evidence for Language and Content Targets in Bilingual Education in Economics. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. 20(7), 883–896.

[35] Lin, T., He, Y., 2019. Does Bilingual Instruction Impact Students' Academic Performance in Content-Based Learning? Evidence From Business School Students Attending Bilingual and L1 Courses. Sustainability. 11, 263. DOI: https://doi.org/10.3390/su11010263

[36] Dafouz, E., Camacho, M., Urquia, E., 2014. ‘Surely They Can't Do as Well': A Comparison of Business Students' Academic Performance in English-Medium and Spanish-As-First-Language Medium Programmes. Language and Education. 28(3), 223–236.

[37] Guo, H., Tong, F., Wang, Z., et al., 2018. Chinese-Medium Instruction in Chinese Higher Education: A Quasi-Experimental Comparison. Sustainability. 10(11), 4230.

[38] Reljić, G., Ferring, D., Martin, R., 2015. A Meta-Analysis on the Effectiveness of Bilingual Programs in Europe. Review of Educational Research. 85, 92–128.

[39] Rubio-Alcala, F.D., Arco-Tirado, J.L., Fernandez-Martin, F.D., et al., 2019. A Systematic Review on Evidences Supporting Quality Indicators of Bilingual, Plurilingual and Multilingual Programs in Higher Education. Review of Educational Research. 27, 191–204.

[40] Dalton-Puffer, C., 2011. Content-and-Language Integrated Learning: From Practice to Principles? Annual Review of Applied Linguistics. 31, 182–204.

[41] Doiz, A., Lasagabaster, D., Sierra, J.M., 2011. Internationalisation, Multilingualism and English-Medium Instruction. World Englishes. 30(3), 345–359.

[42] Hellekjaer, G.O., 2010. Assessing Lecture Comprehension in Norwegian English-Medium Higher Education. Language Use and Language Learning in Clil Classrooms. 7, 233.

[43] Choi, S.J., 2013. Issues and challenges in offering English-medium instruction: A close examination of the classroom experiences of professors. Studies in English Language & Literature. 39(2), 275–306.

[44] Kim, E.G., Shin, A., 2014. Seeking an Effective Program to Improve Communication Skills of Non-English-Speaking Graduate Engineering Students: The Case of a Korean Engineering School. IEEE Transactions on Professional Communication. 57(1), 41–55.

[45] Kirkgoz, Y., 2014. Students' Perceptions of English Language Versus Turkish Language Used as the Medium of Instruction in Higher Education in Turkey. Turkish Studies. 9(12), 443–459.

[46] Rose, H., Curle, S., Aizawa, I., et al., 2020. What Drives Success in English Medium Taught Courses? the Interplay Between Language Proficiency, Academic Skills, and Motivation. Studies in Higher Education. 45, 2149–2161. DOI: https://doi.org/10.1080/03075079.2019.1590690

[47] Xie, W., Curle, S., 2020. Success in English medium instruction in China: Significant indicators and implications. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. 25(2), 585-597. DOI: https://doi.org/10.1080/13670050.2019.1703898

[48] Cummins, J., 2017. Teaching for Transfer in Multilingual School Contexts. Bilingual and Multilingual Education. 3, 103–115.

[49] Airey, J., Linder, C., 2006. Language and the Experience of Learning University Physics in Sweden. European Journal of Physics. 27(3), 553–560.

[50] Tatzl, D., 2011. English-Medium Masters' Programmes at an Austrian University of Applied Sciences: Attitudes, Experiences and Challenges. Journal of English for Academic Purposes. 10, 252–270.

[51] Kao, C.L., Angel, M.Y.L., 2023. English-medium instruction (EMI) in higher education in Taiwan: A review and critical reflection on why, how, and for whom. In: Gupta, K.C.L., Lin, A.M.Y. (eds.). Policies, Politics, and Ideologies of English-Medium Instruction in Asian Universities. Routledge: London, UK. pp. 63–76. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003173120-6

[52] Alfaran, F.H., 2024. The Impact of Using English Medium Instruction on Learner's Academic Performance and Their Learning Experience. International Journal of Sciences: Basic and Applied Research. 73(1), 201–232.

[53] Tang, K.N., 2020. Challenges and Importance of Teaching English as a Medium of Instruction in Thailand International College. Journal of English as an International Language. 15(2), 97–118.

[54] Rahman, M.M., Singh, M.K.M., 2022. 3L: Language, Linguistics, Literature® The Southeast Asian Journal of English Language Studies. 28(2), 109–121. DOI: http://doi.org/10.17576/3L-2022-2802-08

[55] Hou, A.Y.C., Morse, R., Chiang, C.L., et al., 2013. Challenges to Quality of English Medium Instruction Degree Programs in Taiwanese Universities. Asia Pacific Education Review. 14(3), 359–370.

[56] Tsou, W.L., Kao, S.M., 2017. English as a Medium of Instruction in Higher Education. In: Tsou, W.L., Kao, S.M. (eds.). English Language Education. Springer Nature: Berlin, Germany.

[57] Huang, H.I., 2020. Learning Scenarios in an Emi Classroom in Higher Education: Students' Perceptions in Taiwan. The Asian Journal of Applied Linguistics. 7(1), 60–72.

[58] Huang, Y.P., 2009. English-Only Instruction in Post-Secondary Education in Taiwan: Voices from Students. Hwa Kang Journal of English Language and Literature. 15, 145–157.

[59] Chang, Y.Y., 2010. English-Medium Instruction for Subject Courses in Tertiary Education: Reactions from Taiwanese Undergraduate Students. Taiwan International ESP Journal. 2(1), 53–82.

[60] Yeh, C.C., 2012. Instructors' Perspectives on English-Medium Instruction in Taiwanese Universities. Curriculum and Instruction Quarterly. 16(1), 209–231.

[61] Wu, W.S., 2006. Students' Attitudes Toward Emi: Using Chung Hua University as an Example. Journal of Education and Foreign Language and Literature. 4, 67–84.

[62] Lin, A.M.Y., Man, E.Y., 2009. Bilingual Education: Southeast Asian Perspectives. Hong Kong University Press: Hong Kong.

[63] Chen, S.J., 2006. Simultaneous Promotion of Indigenization and Internationalization: New Language-in-Education Policy in Taiwan. Language and Education. 20(4), 322–337.

[64] Kubota, R., 2011. Questioning Linguistic Instrumentalism: English, Neoliberalism, and Language Tests in Japan. Linguistics and Education. 22(3), 248–260.

[65] Al-Mahrooqi, R., 2012. A Student Perspective on Low English Proficiency in Oman. International Education Studies. 5(6), 263–271.

[66] Al-Mamari, A.S., 2012. General Foundation Program in Higher Education Institutions in Oman National Standards: Implementation and Challenges. Oman Quality Network Regional Conference. pp. 20–21.

[67] Troudi, S., Hafidh, G., 2017. The Dilemma of English and Its Roles in the United Arab Emirates and the Gulf. Gulf Research Center. Saudi Arabia. Available from: https://ore.exeter.ac.uk/repository/handle/10871/26690

[68] Al-Bakri, S., 2013. Problematizing English Medium Instruction in Oman, International Journal of Bilingual and Multilingual Teachers of English. 1(2), 55–69. DOI: https://doi.org/10.12785/ijbmte/010203.

[69] Sivaraman, I., Al Balushi, A., Rao, D., 2013. Understanding Omani Students' (University) English Language Problems. International Journal of Sciences: Basic and Applied Research. 4, 34–39.

[70] Rahman, M.M., Singh, M.K.M., 2022. English Medium University Stem Teachers' and Students' Ideologies in Constructing Content Knowledge Through Translanguaging. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. 25(7), 2435–2453. DOI: https://doi.org/10.1080/13670050.2021.1915950

[71] Ali, N.L., Hamid, M.O., 2018. 13 English-Medium Instruction and Teacher Agency in Higher Education: A Case Study. In: Ali, N.L., Hamid, M.O. (eds.). Un (Intended) Language Planning in a Globalising World: Multiple Levels If Players at Work. De Gruyter Open Poland: Berlin, Germany. pp. 234–250. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110518269-013

[72] Rahman, M.M., Islam, M.S., Hasan, M.K., et al., 2021. English Medium Instruction: Beliefs and Attitudes of University Lecturers in Bangladesh and Malaysia. Issues in Educational Research. 31(4), 1213-1230.

[73] Rahman, M.M., Singh, M.K.M., 2021. English and Malay Language Policy and Planning in Malaysia. Training, Language and Culture. 5(4), 36-46. DOI: https://10.22363/2521-442X-2021-5-4-36-46

[74] Rahman, M.M., Singh, M.K.M., 2020. Language Ideology of English-Medium Instruction in Higher Education: A Case Study from Bangladesh. English Today. 36(4), 40-46. DOI: https://doi.org/10.1017/S0266078419000294

[75] Rahman, M.M., Singh, M.K.M., Johan, M., et al., 2020. English Medium Instruction Ideology, Management and Practices: A Case Study of Bangladeshi Private University. English Teaching & Learning. 44(1), 61–79. DOI: https://doi.org/10.1007/s42321-019-00036-z

[76] Altbach, P.G., Knight, J., 2007. The Internationalisation of Higher Education: Motivations and Realities. Journal of Studies in International Education. 11(3/4), 290–305.

[77] Sah, P.K., Li, G., 2022. Translanguaging or unequal languaging? Unfolding the plurilingual discourse of English medium instruction policy in Nepal's public schools. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism. 25(6), 2075–2094.

[78] Zainuddin, S.Z.B., Pillai, S., Dumanig, F.P., et al., 2019. English Language and Graduate Employability. Education & Training. 61(1), 79–93.

[79] Luanganggoon, N., Phantharakphong, P., Sae-Joo, P., et al., 2018. The Content and Language Integrated Learning Implementation: Speaking Skills in Graduate Classes. Asian Teacher Education Network Journal of Teacher Education. AsTEN Journal of Teacher Education. 55–64. DOI: https://doi.org/10.56278/asten.v0i0.834

[80] Phantharakphong, P., Sudathip, P., Tang, K.N., 2019. The Relationship Between Reading Skills and English Proficiency of Higher Education Students: Using Online Practice Program. Asian EFL Journal. 23(3), 80–103.

[81] Wanphet, P., Tantawy, N., 2018. Effectiveness of English as a Medium of Instruction in the United Arab Emirates: Perspectives and Outcomes from the Instructors and Students of University Science Courses. Educational Research for Policy and Practice. 17(2), 145–172.

[82] Ammon, U., McConnell, G.D., 2002. English as an academic language in Europe: A survey of its use in teaching. Peter Lang: Frankfurt am Main, Germany.

[83] Bradford, A., 2016. Toward a Typology of Implementation Challenges Facing English-Medium Instruction in Higher Education Evidence from Japan. Journal of Studies in International Education. 20(6), 339–356.

[84] Byun, K., Chu, H., Kim, M., et al., 2011. English Medium Teaching in Korean Higher Education: Policy Debates and Reality. Higher Education. 62(4), 431–449.

[85] Knight, J., 2013. The Changing Landscape of Higher Education Internationalization – For Better or Worse? Perspectives: Policy and Practice in Higher Education. 17(3), 84–90.

Downloads

How to Cite

Lai, H., & Idris, H. B. (2025). A Review on English-Medium Instruction (EMI) in Teaching and Its Effects on University Students’ English Proficiency and Content Learning. Forum for Linguistic Studies, 7(1), 834–846. https://doi.org/10.30564/fls.v7i1.8107

Issue

Article Type

Review